Helsinki

Helsinki

Helsinki

Se meus sapatos pudessem caminhar até você, eu estaria a caminho
If my shoes could walk to you, I would be on my way
Eu nadaria no Mar Báltico e escalaria a cordilheira
I would swim the Baltic Sea and climb the mountain range

Oh, Helsinki, eu fui feito para você, meu querido
Oh, Helsinki, I was meant for you, my dear
Oh, Helsinki, quando você se vai, eu sei que vou desejar você perto
Oh, Helsinki, when you're gone, I know I will wish you near

Quando você vai para o Círculo Ártico, há um fogo que vai te manter aquecido
When you're gone to the Arctic Circle, there's a fire that'll keep you warm
E eu estarei aqui, escrevendo com a caneta no papel, contando os dias até você voltar para casa
And I'll be here pushing pen to the paper, counting days until you come home

Oh, Helsinki, eu fui feito para você, meu querido
Oh, Helsinki, I was meant for you, my dear
Oh, Helsinki, quando você se vai, eu sei que vou desejar você perto
Oh, Helsinki, when you're gone, I know I will wish you near

Oh, aqui vou eu (aqui vou eu)
Oh, here I go (here I go)
Mais rápido do que o rio Vantaa flui, e isso me leva para baixo
Faster than the Vantaa River flows, and it takes me down
Oh, aqui eu caio (aqui eu caio)
Oh, here I fall (here I fall)
Como a neve branca que cobre tudo nessa cidade do norte
Like the white snow that covers all in that northern town

Oh, aqui vou eu (aqui vou eu)
Oh, here I go (here I go)
Mais rápido do que o rio Vantaa flui, e isso me leva para baixo
Faster than the Vantaa River flows, and it takes me down
Oh, aqui eu caio (aqui eu caio)
Oh, here I fall (here I fall)
Como a neve branca que cobre tudo nessa cidade do norte
Like the white snow that covers all in that northern town

Oh, Helsinki, eu fui feito para você, meu querido
Oh, Helsinki, I was meant for you, my dear
Oh, Helsinki, quando você se vai, eu sei que vou desejar você perto
Oh, Helsinki, when you're gone, I know I will wish you near