Dizzy

Tonto

Dizzy

Seu amor me deixa tonto
Your love makes me dizzy
Cada vez que você está comigo
Every time you're with me
O quarto em que estamos começa a girar e eu não consigo ver
The room we’re in starts spinnin' and I can't see
O chão do teto
The floor from the ceilin’
Me dando essa sensação
Givin' me this feelin'
Que mesmo que eu esteja cambaleando, está claro para mim
That even though I'm reelin', is clear to me

Você não sabe que é tão lírico?
Don't you know you're so lyrical?
Você é as palavras de cada música
You're the words of every song
Cada passo com você é um milagre
Every step with you is a miracle
Olhando para trás de onde viemos
Lookin’ back to where we come from
As ruas de paralelepípedos e o calor úmido
The cobblestone streets and the humid heat
Todo dia sem você é incompleto
Every day without you is incomplete

Então, você não vai me dizer que vai ficar?
So, won't you tell me that you’ll stay?
Algo sobre você me faz não enxergar direito
Somethin' about you makes me can't see straight

Seu amor me deixa tonto
Your love makes me dizzy
Cada vez que você está comigo
Every time you're with me
O quarto em que estamos começa a girar e eu não consigo ver
The room we’re in starts spinnin' and I can't see
O chão do teto
The floor from the ceilin’
Me dando essa sensação
Givin' me this feelin'
Que mesmo que eu esteja cambaleando, está claro para mim
That even though I'm reelin', is clear to me
Seu amor me
Your love makes me
Tonto
Dizzy
Tonto
Dizzy
Tonto
Dizzy

E quando formos velhos e olharmos para trás
And when we're old and we're lookin' back
Acho que veremos como um filme em uma tela
I think we'll see it like a movie on a screen
Eu não sabia que a vida poderia ser assim
I didn't know life could be like that
Se eu não tivesse vivido, não sei se acreditaria
If I didn't live it, I don't know if I'd believe it

Sim, mesmo quando eu tiver noventa e três, direi
Yeah, even when I'm ninety-three, I'll say
Querida, algo sobre você me faz não enxergar direito
Dear, somethin' about you makes me can't see straight

Seu amor me deixa tonto
Your love makes me dizzy
Cada vez que você está comigo
Every time you're with me
O quarto em que estamos começa a girar e eu não consigo ver
The room we’re in starts spinnin' and I can't see
O chão do teto
The floor from the ceilin’
Me dando essa sensação
Givin' me this feelin'
Que mesmo que eu esteja cambaleando, está claro para mim
That even though I'm reelin', is clear to me
Seu amor me
Your love makes me
Tonto
Dizzy
Tonto
Dizzy
Tonto
Dizzy
Seu amor, seu amor
Your love, your love
Seu amor, seu amor
Your love, your love
Seu amor me
Your love makes me

Tonto
Dizzy
Cada vez que você está comigo
Every time you're with me
O quarto em que estamos começa a girar e eu não consigo ver
The room we're in starts spinnin' and I can't see
O chão do teto
The floor from the ceilin'
Me dando essa sensação
Givin' me this feelin'
Que mesmo que eu esteja cambaleando, está claro para mim
That even though I'm reelin', is clear to me
Seu amor me
Your love makes me
Tonto
Dizzy
Tonto
Dizzy
Tonto
Dizzy
Tonto
Dizzy

Seu amor me
Your love makes me