Dance With Everybody (feat. Drew Holcomb & The Neighbors)

Dance Com Todo Mundo (part. Drew Holcomb & The Neighbors)

Dance With Everybody (feat. Drew Holcomb & The Neighbors)

Quando você entrou nesta sala, mal conhecia alguém
When you walked into this room, you hardly knew anyone
Mar cheio de estranhos, batendo nas traves
Sea full of strangers, crashing on the rungs
Quando a banda toca no final da noite, estranhos não mais
When the band strikes by the end of the night, strangers no more
Eu quero dançar com todos que passaram por aquela porta
I wanna dance with everybody who came through that door

Se você veio aqui para festejar, ou veio aqui para chorar
Whether you came here to party, or you came here to cry
Se veio para conhecer alguém, enganar alguém, ficar baixo ou ficar alto
Whether to meet somebody, cheat somebody, get low or get high
Então venham todos vocês com os dois pés neste chão
So come on all you people with two feet on this floor
Eu quero dançar com todos que passaram por aquela porta
I wanna dance with everybody who came through that door

Oh oh oh, deixe tudo ir
Oh oh oh, let it all go
Oh oh oh, agite sua alma
Oh oh oh, shakе up your soul
Levante suas mãos no ar
Throw your hands in the air
Jogue seu chapéu no ringue
Throw your hat in the ring
Mova seus quadris e seu coração em tudo
Throw your hips and your heart into еverything
Se perca na multidão
Get lost in the crowd
Se abaixe no chão
Get down on the floor
Vamos dançar com todos que passaram por aquela porta
Let's dance with everybody who came through that door

Venham todos vocês santos e pecadores, poetas, profetas e tolos
Come all you saints and sinners, poets, prophets and fools
Todos vocês cowboys, trapaceiros, hipsters tentando tanto ser legais
All you cowboys, tricksters, hipsters trying so hard to be cool
Todos vocês sonhadores e conspiradores, sedentos por mais
All you dreamers and schemers, thirsty for more
Eu quero dançar com todos que passaram por aquela porta
I wanna dance with everybody who came through that door

Oh oh oh, deixe tudo ir
Oh oh oh, let it all go
Oh oh oh, agite sua alma
Oh oh oh, shake up your soul
Levante suas mãos no ar
Throw your hands in the air
Jogue seu chapéu no ringue
Throw your hat in the ring
Mova seus quadris e seu coração em tudo
Throw your hips and your heart into everything
Se perca na multidão
Get lost in the crowd
Se abaixe no chão
Get down on the floor
Vamos dançar com todos que passaram por aquela porta
Let's dance with everybody who came through that door

Vamos deixar de lado nossas diferenças, amarrar nossos sapatos
Let's put aside our differences, çace up our shoes
Vamos diminuir a distância entre eu e você
Let's narrow the distance between me and you
Encontre-me no meio, vamos parar de contar pontos
Meet me in the middle, let's quit keeping score
Eu quero dançar com todos que passaram por aquela porta
I wanna dance with everybody who came through that door
Esta noite está pegando fogo como nunca antes
This night is on fire like never before
Eu quero dançar com todos que passaram por aquela porta
I wanna dance with everybody who came through that door

Oh oh oh, deixe tudo ir
Oh oh oh, let it all go
Oh oh oh, agite sua alma
Oh oh oh, shake up your soul
Levante suas mãos no ar
Throw your hands in the air
Jogue seu chapéu no ringue
Throw your hat in the ring
Mova seus quadris e seu coração em tudo
Throw your hips and your heart into everything
Gire o mundo em um fio
Turn the world on a string
Mude os caprichos em um centavo
Turn the whims on a dime
Mude o vento para o oeste e a água para vinho
Turn the wind to the west and the water to wine
Se perca na multidão
Get lost in the crowd
Se abaixe no chão
Get down on the floor
Vamos dançar com todos que passaram por aquela porta
Let's dance with everybody who came through that door
Eu quero dançar com todos que passaram por aquela porta
I wanna dance with everybody who came through that door