Come Closer

Chegue Mais Perto

Come Closer

Começou à luz da lua
It started in the moonlight
Estávamos dançando nas sombras de nossas vidas antigas
We were dancing in the shadows of our old lives
Eu estava seguindo em frente dos becos sem saída que eu tinha alcançado
I was moving past the dead ends that I'd reached
Tenho história, mas não se repetirá, repetirá
I've got history, but it won't repeat, repeat

No dia em que pensei que te perdi, as cores mudaram
The day I thought I lost you, the colors changed
Eu estava olhando pela janela para o cinza
I was looking through the window into the gray
Ter flashbacks pode ser tão vibrante
To get flashbacks can be so vibrant
Quando você está em silêncio
When you're standing in the silence

Quando você se vai, eu sou um fantasma
When you're gone, I'm a ghost
Estou vivo quando você está perto
I'm alive when you're close
Quando você se vai, eu sou um fantasma
When you're gone, I'm a ghost
Estou vivo, então chegue mais perto
I'm alive so come closer

Encontramos direções através de reflexos
We found directions through reflections
Nos aproximando, você consegue sentir?
Moving closer, can you sense it?
Eu estava sonhando com o oceano
I was dreaming of the ocean
Obturador fechado e então estamos congelados
Shutter close and then we're frozen
Sob a luz da Lua, você perdeu o passo?
Under the light of the Moon, did you lose your step?
Vire-se, está para baixo, fácil de esquecer?
Turn around, is it down, easy to forget?
Mas eu já estive aqui antes
But I've been here before

Flashbacks do que você queria
Flashbacks of what you wanted
Tiram seu fôlego e te deixam assombrado
Take your breath and leave you haunted

Quando você se vai, eu sou um fantasma
When you're gone, I'm a ghost
Estou vivo quando você está perto
I'm alive when you're close
Quando você se vai, eu sou um fantasma
When you're gone, I'm a ghost
Estou vivo, então chegue mais perto
I'm alive so come closer
Chegue mais perto
Come closer

Quando você está ao meu lado
When you're next to me
Sinto meu coração acelerar
I feel my heart race
Quando o raio cai
When lightning strikes
Dentro das minhas veias
Inside my veins
Quando você está ao meu lado
When you're next to me
Sinto meu coração acelerar
I feel my heart race
Quando o raio cai
When lightning strikes
Dentro das minhas veias
Inside my veins

Quando você se vai, eu sou um fantasma
When you're gone, I'm a ghost
Estou vivo quando você está perto
I'm alive when you're close
Quando você se vai, eu sou um fantasma
When you're gone, I'm a ghost
Estou vivo, então chegue mais perto
I'm alive so come closer
Chegue mais perto
Come closer