If I Died
The moog
Se eu morresse
If I Died
Oh, você sempre pensou
Oh, you always thought
Que eu fosse um livro aberto para você
That i'm an open book for you
Então eu não vou tentar provar
So i won't try to prove
O contrário
The opposite of that
É a maneira mais conveniente
It's way more convenient
Para mim e para meus amigos
For me and for my friends
Oh, não há mais nada
Oh, there's nothing left
Eu poderia viver ou morrer
I could live or die for
Então eu acho que tranco
So i think i lock
Todas as portas em torno de mim
Every door around me
E jogo fora as chaves
And throw away the keys
Porque isso não me impressiona
'cause it would not impress me
Aaahahahaah
Aaahahahaah
Se eu amasse
If i loved
Aaahahahaah
Aaahahahaah
Se eu chorasse
If i cried
Aaahahahaah
Aaahahahaah
Se eu morresse
If i died
Aaahahahaah
Aaahahahaah
Oh, eu matei o cara
Oh i killed the guy
Que eu era ontem
Who i was yesterday
As canções que ele amava
The songs that he'd loved
Toda madrugada ele via
Every dawn he'd seen
E todo o medo e esperança
And every fear and hope
Eu vendi para o amanhã
I sold for tomorrow
Esta manhã é
This morning is
A morte de toda pureza em mim
The death of every pure in me
Alguns pássaros estão gorjeando
Some birds are twittering
Que não há como voltar atrás
That there's no turning back
Mas eu não quero ouvir
But i don't wanna hear
Porque isso não me impressiona
'cause it would not impress me
Aaahahahaah
Aaahahahaah
Se eu amasse
If i loved
Aaahahahaah
Aaahahahaah
Se eu chorasse
If i cried
Aaahahahaah
Aaahahahaah
Se eu morresse
If i died
Aaahahahaah
Aaahahahaah
A paixão é a única coisa que
Passion is the only thing that
Pode salvar ou matar a minha alma
Can save or kill my soul
E se alguém pudesse entender que
And if somebody could understand that
Eu não preciso de mais
I wouldn't need no more
Aaahahahaah
Aaahahahaah
Se eu amasse
If i loved
Aaahahahaah
Aaahahahaah
Se eu chorasse
If i cried
Aaahahahaah
Aaahahahaah
Se eu morresse
If i died
Aaahahahaah
Aaahahahaah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The moog e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: