I Once Knew

Uma Vez Eu Soube

I Once Knew

Você pode me dizer como se sente
Can you tell me how it feels
Em ter aqueles braços que te envolvem
To have those arms that wrap you
No ouro
In the gold
Quase todas as noites
Almost every night
Você pode me dizer como se sente
Can you tell me how it feels
Ter aqueles olhos que te perseguem
To have those eyes that chase you
No escuro
In the dark
Quando você sonha dormindo
When you dream in sleep

Mas uma vez eu soube
But I once knew
Como tudo isso se parece
How this all feels
Quando eu tinha você
When I had you
Tudo isso era real
All of this was real

E me diga porque
And tell me why
Tocamos o céu
We touched the sky
E não há tempo
And there's no time
Para pensar de novo
To think again
Ou recomeçar
Or start again

Você pode me dizer como você sabe
Can you tell me how you know
Que todos estão olhando diretamente para você
That everyone is looking right at you
Para saber o que você está
To wonder what you do
Me encontre no canto do quarto
Find me in the corner room
Sentado lá na escuridão
Sitting there in darkness
E triste
And in gloom
Você não vai voltar de novo
You won't be back again

Mas uma vez eu soube
But I once knew
Como tudo isso se parece
How this all feels
Quando eu tinha você
When I had you
Tudo isso era real
All of this was real

E me diga porque
And tell me why
Tocamos o céu
We touched the sky
E não há tempo
And there's no time
Para pensar de novo
To think again
Ou recomeçar
Or start again

Você pode me dizer como se sente
Can you tell me how it feels
Em ter aqueles braços que te envolvem
To have those arms that wrap you
No ouro
In the gold
Quase todas as noites
Almost every night
Me persiga ao redor do mundo
Chase me right around the world
Me deixe em algum lugar
Leave me somewhere
Que você nunca ouviu falar
That you never heard
Você não vai voltar de novo
You won't be back again

Mas uma vez eu soube
But I once knew
Como tudo isso parece
How this all feels
Quando eu tinha você
When I had you
Tudo isso era real
All of this was real

E me diga porque
And tell me why
Tocamos o céu
We touched the sky
E não há tempo
And there's no time
Para pensar de novo
To think again
Ou recomeçar
Or start again