Dream Away

Sonhe

Dream Away

Eu estava ocupado sonhando
I was busy dreamin'
Construindo um mundo para nós
Buildin' us a world
Sonhando sobre uma boa vida
Daydreamin' up a good life
Que não machucaria e não estragaria
That wouldn't hurt and wouldn't spoil
O Sol nunca se põe lá
The Sun never set there
A água, limpa e pura
The water, clean and pure
Na beleza, havia propósito
In the beauty, there was purpose
Tão certo, seguro e verdadeiro
So certain, safe, and sure
Eu poderia viver essa mentira para sempre
I could live this lie forever
Mas de longe, muito longe
But from far, far away
Parecia que eu ouvi você chamando
I thought I heard you callin'
Você disse que eu não podia ficar
You said I could not stay
E eu acordei com febre
And I woke up in a fever
Meus cálculos estavam errados
My calculations were wrong
As colunas não podiam nos segurar
The pillars could not hold us
E os anjos se foram
And the angels are gone

Quando a esperança faz você sangrar
When hope makes you bleed
Quando a vida te deixa pra baixo
When life gets you down
Há todo o amor de que você precisa
There's all the love you need
No subterrâneo
Underground
Para abrir caminho para os corações sombrios
To make a way for the dark hearts
Para sentir o amor que encontrei
To feel the love I found
Há todo o amor de que você precisa
There's all the love you need
No subterrâneo
Underground

Sonhamos longe
We dream away
Sonhamos longe
We dream away
Sonhamos longe
We dream away
Sonhamos longe
We dream away

Imagem de um pôr do Sol
Picture of a sunset
Acima de uma maré turquesa
Above a turquoise tide
A beleza de um mundo justo
The beauty of a just world
E a conveniência de uma mentira
And the convenience of a lie
Eu rasguei essa imagem
I tore down that picture
Não existe outra vida perfeita
There is no other perfect life
Mas na sujeira sob meus dedos
But in the dirt under my fingers
Talvez algo sobreviva
Maybe something will survive

Quando a esperança faz você sangrar
When hope makes you bleed
Quando a vida te deixa pra baixo
When life gets you down
Há todo o amor de que você precisa
There's all the love you need
No subterrâneo
Underground
Para abrir caminho para os corações sombrios
To make a way for the dark hearts
Para sentir o amor que encontrei
To feel the love I found
Há todo o amor de que você precisa
There's all the love you need
No subterrâneo
Underground

Sonhamos longe
We dream away
Sonhamos longe
We dream away
Sonhamos longe
We dream away
Sonhamos longe
We dream away
Sonhamos longe
We dream away
Sonhamos longe
We dream away
Sonhamos longe
We dream away
Sonhamos longe
We dream away
Sonhamos longe
We dream away