Quirky
The Midnight Beast
Excêntrico
Quirky
Não sou casado, mas eu uso um anel de casamento na minha mão
Not married but I wear a wedding ring on my hand
Eu durmo quando eu quero porque eu não tenho hora
I go to sleep when I want, 'cause I don't have bedtime planned
Não respeito as regras, às vezes eu nem ligo
Don't obey by the rules, sometimes I don't even care
Se eu estou em um buffet eu como mais que o limite
If I'm out eating at a buffet I'll have more than my share
O QUE? Eu sou uma má influência, não ande comigo
WHAT?! I'm a bad influence, don't hang around with me
Eu ando de bicicleta no estacionamento, uso minhas roupas no chuveiro
I ride my bike on the pavement, wear my clothes in the shower
Eu sou totalmente louco
I'm straight up crazy
Eu tenho uma barba / Eu tenho um afro / Eu tenho sobrancelhas iradas
I've got a beard / I've got an afro / I've got eyebrows that rock, so
Se você quer que nós mudemos então tente
If you want to out-quirky us than take your best shot
Eu não canto no tom certo, por quê?
I don't sing in tune, why?
Porque eu sou excêntrico
Cuz I'm quirky
Frente para trás de rap canto eu
Backwards lyrics my of all rap I
Porque eu sou excêntrico
Cuz I'm quirky
Eu bebo meu café com uma palha, vadia?
I sip my Coffee through a straw bitch?
Porque eu sou excêntrico
Cuz I'm quirky
Eu ainda vou arrazar de boné quando tiver 30 anos... POR QUE?
N' I'll still rock a cap when I'm thirty... WHY?!
Porque eu sou excêntrico
Cuz I'm quirky
Outro dia eu comi torrada
The other day, I had a piece of toast
Mas nem passei manteiga, estava horrível
But I didn't even butter it, it tasted gross
Eu não ligo pro que eu faço, eu sou livre
I DON'T CARE, what I do... I'm a real live wire
Eu seguro o fósforo até queimar... Eu estou brincando com fogo
I hold a match 'til it burns... I'm playing with fire
FODAM-SE os vegetais, eu não como essa merda
FUCK vegetables, I don't eat none of that shit
FODA-SE a educação, eu não estudo nem um pouco
FUCK education, I don't study one little bit
FODA-SE o Fonz, ele acha que é mais legal que eu
FUCK THE FONZ, HE THINKS HE'S FUCKING COOLER THAN ME
E foda-se cantar essa música porque eu sou muito excêntrico para cantar
AND FUCK SINGING THIS SONG, CUZ I'M TOO QUIRKY TO SING
Eu uso vermelho e rosa, por quê?
I wear red and pink, why?
Porque eu sou excêntrico
Cuz I'm quirky
Eu te cumprimento com um adeus
I greet you with a goodbye
Porque eu sou excêntrico
Cuz I'm quirky
Eu bebo onze cervejas por dia, por quê?
I have eleven beers a day, why?
Porque eu sou excêntrico
Cuz I'm quirky
(... Não, eu acho que isso só te torna um alcoólatra ...)
(...no, no I think that actually just makes you an alcoholic...)
Eu ainda vou usar barba quando tiver 30 ano ... POR QUE?
N' I'll still have a beard when I'm thirty... WHY?!
Porque eu sou excêntrico
Cuz I'm quirky
Rasgando um buraco no seu jeans
Ripping a hole in your jeans
Possuindo uma limousine rosa
Owning a pink limousine
Aprender a andar de monociclo enquanto está vestido como a rainha
Learning to ride a unicycle whilst your dressed as the queen
Lutando contra um urso com uma mão
Fighting a bear with one hand
Fazendo um bronzeado artificial no corpo inteiro
Getting a full-body tan
Participando de uma banda de hardcore pós-apocalíptico-gótico
Joining a post-apocalyptic-gothic hardcore band
Eu gosto de Esqueceram de Mim 3,
I like Home Alone 3
Porque eu sou excêntrico,
Cuz I'm quirky,
Estou bebendo chá de hortelã,
I'm drinking peppermint tea,
Porque eu sou excêntrico,
Cuz I'm quirky,
Eu tenho uma foto do Hoff, viu?
I got a picture of the hoff, see?
Porque eu sou excêntrico,
Cuz I'm quirky,
Eu ainda vou arrazar de boné quando tiver 30 anos... POR QUE?
N' I'll still rock a cap when I'm thirty... WHY?!
Porque eu sou excêntrico
Cuz I'm quirky
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Midnight Beast e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: