Nineteen Stars
The Meg And Dia Band
Dezenove Estrelas
Nineteen Stars
Não me diga que já se cansou
Don't tell me you're done for
Eu não preciso ouvir que já se cansou
Don't need to hear you're done for
Mas pode me dizer do que você está correndo
But you can tell me what you are running from
Eu preciso de você mais do que você mesmo precisa
I need you more than you need you
Eu vejo você realmente correndo
I can see you're really really running
Posso perguntar pra onde você tem que correr?
Can I ask you where you gonna run to
E você acha que é mesmo engraçado
And you think your really really funny
Bem, eu não acho tão engraçado quanto você
Well I don't think your funny as you do
Nós todos sentimos que estamos quebrando as vezes
We all feel like we're breaking sometime
Mas não vou desistir de você essa noite
But I won't give you up tonight
Fique acordado, fique acordado
Stay awake, stay awake
Sobreviva
Survive
Já somam dezenove estrelas para as quais eu
I've got nineteen stars that I
Dei seu nome essa noite
Give your name tonight
E eu quero gritar, quero gritar seu nome
And I wanna scream, wanna scream your name.
Luz estelar, seu brilho pode salvar
Star light, star bright can save
Você é meu desejo essa noite
You're my wish tonight
Não me diga que nada importa
Don't tell me it doesn't matter
Eu vou te dizer o que importa
I'll tell you what matters
Pés descalços no verão
Bare feet in the summer
Janela aberta a noite
Open windows at night
Você pensa que ninguém precisa de você
You think that no one needs you
Você não tem que ver nada acontecer
You don't have nothing to see through
Bem, eu precisava de você
Well I needed you.
Eu não conto?
Don't I count?
Vamos brigar
Lets fight.
Mostre-me raiva
Show me anger
Ferozes punhos agarrando com força pelo ar
Fierce fists clutching onto air.
Mostre-me qualquer coisa
Show me anthing.
Só me mostre que se importa
Just show me you care.
Fique acordado, fique acordado
Stay awake, stay awake
Sobreviva
Survive
Já somam dezenove estrelas para as quais eu
I've got nineteen stars that I
Dei seu nome essa noite
Give your name tonight
E eu quero gritar, quero gritar seu nome
I wanna scream, wanna scream your name
Luz estelar, seu brilho pode salvar
Star light, Star bright can save
Você é meu desejo essa noite
You're my wish tonight
Ninguém pode me entender
No one can catch me
Do jeito que você me entende
The way that you catch me
O jeito que você me guarda quando eu estou fora de vista
The way that you keep me when I'm out of sight
E se eu precisar de você
What if I need you
E se eu não poder te ver
What if I can't see you
Estou fugindo da vida
I'm running out of life
Ninguém pode me entender
No one can catch me
Do jeito que você me entende
The way that you catch me
O jeito que você me guarda quando eu estou fora do tempo
The way that you keep me when I'm out of time
E se eu precisar de você
What if I need you
E se eu não poder te ver
What if I can't see you
Estou fugindo da vida
I'm running out of life
Por favor
Please
Fique acordado, fique acordado
Stay awake, stay awake
Sobreviva
Survive
Já somam dezenove estrelas para as quais eu
I've got nineteen stars that I
Dei seu nome essa noite
Give your name tonight
E eu quero gritar, quero gritar seu nome
And I wanna scream, wanna scream your name
Luz estelar, seu brilho pode salvar
Star light, star bright can save
Você é meu desejo
You're my wish
Você é meu desejo, meu desejo
You're my wish my wish
Você é meu desejo essa noite
You're my wish tonight
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Meg And Dia Band e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: