Symmetry

Simetria

Symmetry

Aqui está uma forma de você se manter vivo.
Here's a way for you to stay alive.
Aqui está um modo para você fazer coisas erradas.
Here's a way for you to do things wrong.
Eu nunca vou saber amar do jeito que eu fazia antes.
I'll never know love the way I did before.
Porque um grito do passado é tudo que eu vejo.
Cause a shout from the past is all I get.

E isso é uma forma,
And that’s a way,
A maneira de encontrar a dor que você sabe,
A way to find the hurt you know,
Você sabe tão bem.
You know so well.
E isso é uma maneira de nos trazer de volta para se estávamos.
And that’s a way to bring us back to were we were.
Por agora, parece,
For now it seems,
Esse é o plano para você e para mim.
That’s the plan for you and me.

A vida em simetria.
A life in symmetry.

Em seus olhos a noite, a noite eu vejo.
In your eyes a night, the night I see.
Você caverna para quem conhece.
You cave in for the ones who knows.
Sobre seu desejo de amor que nunca morre.
About your wish for love that never dies.
E isso só a escuridão faz com que você passar.
And that only darkness gets you through.

E isso é uma forma,
And that’s a way,
A maneira de encontrar a dor que você sabe,
A way to find the hurt you know,
Você sabe tão bem.
You know so well.
E isso é uma maneira de nos trazer de volta para se estávamos.
And that’s a way to bring us back to were we were.
Por agora, parece,
For now it seems,
Esse é o plano para você e para mim.
That’s the plan for you and me.

Esse é um caminho e ele vai para você.
That’s a path and it goes to you.
Deixo os meus sonhos com você.
I leave my dreams to you.
Esse é o nosso caminho e se queima através dele.
That’s our path and it burns right through.
Que era o amor e é em mim ainda.
That was love and it’s in me still.
A vida em simetria.
A life in symmetry.