I Hope You Don't Mind

Eu Espero Que Você Não Se Importe

I Hope You Don't Mind

Bem, espero que você não se importe de eu escrever essa música
Well i hope you don't mind me writing this song
Mesmo sabendo que eu não te conheço há muito tempo
Even though i know i don't know you all that long
Mas desde que eu te conheci
But ever since i met you
E você tem estado ao meu lado
And you've been by my side
Eu te quero mais a cada momento
I want you more each time

E eu espero que eu não pareça algum tipo de tolo
And i hope i don't come across as some kind of fool
Lançando seu brilho acima da lua
Swinging your sunshine right over the moon
E cada que eu olho pra você e te vejo sorrir
And every time i look at you and see you smile
Eu te quero mais a cada momento
I want you more each time

Bem, eu sei, eu sei, eu sou apenas um bobo apaixonado
Well i know, i know i'm just a love sick fool
E você não tem certeza
And you're not really sure
Mas eu sei, eu sei, eu te quero mais e mais
But, i know, i know, i want you more and more

Bem, eu espero que você não pense
Well i hope that you don't think
Que você quebrará meu coração
That you're gonna break my heart
Eu estive catando os pedaços desde o começo
I've been picking up pieces right from the start
E eu sei que eu posso não ser dos mais durões
And i know that i may not be the toughest of guys
Mas eu te quero mais e mais a cada momento
But i want you more and more each time

Eu sei que eu sou apenas um bobo apaixonado
I know i'm just some kind of love sick fool
E você não tem certeza
And you're not really sure'

Bem, eu poderia ouvir você falar por dias e dias
Well i could hear you talk for days upon days
Onde você sempre encontraria algo ainda mais aleatório para dizer
Where you'll always find something even more random to say
E eu sei que nós deveríamos ser só amigos
And i know that we're supposed to be friends
Mas eu só fingirei
But i'll just pretend
Que você me quer mais a cada momento
That you'll want me more each time