All Is Lost

Tudo Está Perdido

All Is Lost

Nós descemos essa estrada antes
we've been down this road before
Ela leva de volta a porta de outro
it leads back to another's door
Sentado, os faróis ofuscantes
sitting by, the headlights glaring
Não consigo parar de encarar, não consigo parar de praguejar
can't stop staring, can't stop swearing...
Tudo está perdido de novo
all is lost again
Essa guerra está perdida de novo
this war is lost again
Perdida em piscinas de ameaças vazias
lost in pools of empty threats
O alvo está perto
the mark is close
Você faz suas apostas
you place your bets
Afoga suas tristezas em suas lágrimas
drown your sorrows in your tears
E espera que o amanhã esteja entediado dessa ocasião
and hope tomorrow's bored of this cause
Tudo está perdido de novo
all is lost again
Está esperando por um amigo
is waiting for a friend
Me sangre branco
bleed me white
Negro como a noite
black as night
E estamos fora de vista e fora da mente
and we're out of sight and out of mind
Você olha o relógio
you check the clock
Você está bem no horário mas
you're right on time but
Tudo está perdido de novo
all is lost again
Está esperando pelo fim
it's waiting for the end
Me sangre branco
bleed me white
Negro como a noite
black as night
E estamos fora de vista e fora da mente
and we're out of sight and out of mind
Você olha o relógio
you check the clock
Você corre e se esconde porque
you run and hide cause
Tudo está perdido de novo
all is lost again
Essa guerra está perdida de novo
this war is lost again
Você cantou "Tudo se foi de novo"
you sang "all is gone again"
Amor (Acho que é isso que ela diz no final)
love (i think that is what she says at the end)