Fear

Medo

Fear

Você sabe qual é a coisa mais assustadora do mundo? É medo
Do you know what the most frightening thing in the world is? It's fear
Da próxima vez que você estiver assustado com o escuro, não grite
Next time when you are frightened of the dark don't scream
Ela fica um pouco louca às vezes
She just goes a little mad sometimes
Todos ficamos um pouco loucos às vezes
We all get a little mad sometimes

Isto devo confessar
This I must confess
Eu não desisti
I haven't put to rest
Mas preciso enfrentá-lo
But I need to face it
Não voltei esta vez
No turning back this time
Piores coisas que eu poderia rebobinar
Worst things I could rewind
Mas eu preciso matá-lo
But I need to kill it

Mais um dia
One more day
Não posso esperar
I can't wait
Está me separando
It's tearing me apart
Isto devo confessar
This I must confess
Eu não desisti
I haven't put to rest
Mas preciso enfrentá-lo
But I need to face it

Você quer isso
You want it
Você precisa disso
You need it
Meu medo, você não entrará mais
My fear you won't get in anymore

Você subestima
You underestimate
Você pensou que eu era tarde demais
You thought I was too late
E agora eu tenho você chorando
And now I have you crying
Você disse que eu era muito fraco
You said I was too weak
Eu deixo você chegar até mim
I let you get to me
Quanto mais eu escuto
The longer will I listen

Mais um dia
One more day
Não posso esperar
I can't wait
Está me separando
It's tearing me apart
Isto devo confessar
This I must confess
Eu não desisti
I haven't put to rest
Mas preciso enfrentá-lo
But I need to face it

Você quer isso
You want it
Você precisa disso
You need it
Meu medo, você não entrará mais
My fear you won't get in anymore

A próxima vez que você estiver assustado no escuro, não grite
The next time you are frightened in the dark, don't scream

Eu não tenho medo!
I have no fear!
Eu não tenho medo!
I have no fear!

Você quer isso
You want it
Você precisa disso
You need it
Meu medo, você não entrará mais
My fear you won't get in anymore

Eu não tenho medo!
I have no fear!