Apologize
The Last Vegas
Pedir Desculpas
Apologize
Bem, você sabe meu nome
Well you know my game
Gosta absurdamente do meu nome
Dirty like my name
E você é um anjo
And you're an angel
Você é perfeita de toda maneira
You're perfection in every way
Diz que eu sou um cara mal
Say I'm a bad man
O único que te deixa tão triste
The one that make you so sad
Eu sou o primeiro à concordar
I'm the first one to agree
Eu estou ficando fora de controle
I'm getting out of hand
Mas eu quero que você saiba
But I want you to know
Não importa como isso irá acabar
That no matter how this goes
Você é única
You're the only thing
Sério, você é única pra mim.
Really you're my only thing
Toda vez eu volto pra casa tarde,
Every time I come home late
Toda vez eu te faço esperar,
Every time I made you wait
Toda vez você fica acordada
Every time you lie awake
E você jurou meu nome
And you swore my name
Pro meu pior erro
For my bad mistake
Toda vez eu minto pra você
Every time I lie to you
Eu queria te dizer a verdade
I wish I would'a told the truth
Por todo esse tempo
For all of those time
Eu pedi desculpas pra você,
I apologize to you
Pra você.
To you
Eu vim de uma vida dificil
I come from the hard life
Eu quero fazer isso certo
I want to make it out right
Você é a única que transforma minha escuridão em luz
You're the one that turns my darkness into light
Quando te amarro à mim
When I string you along
Você sempre foi tão forte
You always were so strong
Você abriu meus olhos
You opened up my eyes
Eu costumava ser tão cego
I used to be so blind
Mas eu quero que você saiba
But I want you to know
Que não importa como isso termina
That no matter how this goes
Você está ouvindo?
Are you listening?
Me diga, você está me ouvindo?
Tell me are you listening?
Toda vez eu volto pra casa tarde,
Every time I come home late
Toda vez eu volto pra casa tarde,
Every time I come home late
Toda vez eu te faço esperar
Every time I made you wait
Toda vez você fica acordada
Every time you lie awake
E você jurou meu nome
And you swore my name
Pro meu pior erro
For my bad mistake
Toda vez eu minto pra você
Every time I lie to you
Eu queria te dizer a verdade.
I wish I would'a told the truth
Por todas essas vezes que eu pedi desculpas pra você
For all of those time I apologize to you
Pra você
To you
Toda vez que eu beijo seus lábios isso me deixa louco.
Every time I kiss your lips it drives me crazy
Linda, linda yeahhhh
Beautiful, beautiful yeah
Toda vez eu volto pra casa tarde,
Every time I come home late
Toda vez eu te faço esperar,
Every time I made you wait
Toda vez você fica acordada
Every time you lie awake
E você jurou meu nome
And you swore my name
Pro meu pior erro
For my bad mistake
Toda vez eu minto pra você
Every time I lie to you
Eu queria te dizer a verdade
I wish I would'a told the truth
Por todas essas vezes que eu pedi desculpas pra você
For all of those time I apologize to you
Pra você
To you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Last Vegas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: