Roving Gambler / This Train

Roving Gambler / This Train

Roving Gambler / This Train

Eu sou um jogador itinerante. Eu jogava todos os lados.
I am a roving gambler. i've gambled all around.
Sempre que vejo um baralho de cartas, eu coloco meu dinheiro. eu coloco meu dinheiro.
Whenever i see a deck of cards, i lay my money down. i lay my money down.

Eu não tinha estado nos dias da cidade muito mais do que três
I hadn't been in the city many more days than three
Quando eu me apaixonei por uma menina bonita e ela se apaixonou por mim. ela se apaixonou por mim.
When i fell in love with a pretty little girl and she fell in love with me. she fell in love with me.

Este trem não transporta os jogadores, este trem
This train don't carry no gamblers, this train
Este trem não transporta os jogadores, sem atiradores porcaria, não ramblers meia-noite,
This train don't carry no gamblers, no crap shooters, no midnight ramblers,
Este trem não transporta os jogadores, este trem.
This train don't carry no gamblers, this train.

Ela me levou para sua sala de estar. ela resfriado me com o leque.
She took me to her parlor. she cooled me with her fan.
Gritou: "papai, papai, oh, papai, querido, eu estou apaixonado por um homem do jogo. Estou apaixonada por um homem de jogo.
Cried, "daddy, daddy, oh, daddy, dear, i'm in love with a gambling man. i'm in love with a gambling man.

Este trem não transporta os jogadores, este trem
This train don't carry no gamblers, this train
Este trem não transporta os jogadores, sem atiradores porcaria, não ramblers meia-noite,
This train don't carry no gamblers, no crap shooters, no midnight ramblers,
Este trem não transporta os jogadores, este trem.
This train don't carry no gamblers, this train.

Eu sou um jogador itinerante. Eu jogava todos os lados.
I am a roving gambler. i've gambled all around.
Sempre que vejo um baralho de cartas, eu coloco meu dinheiro. eu coloco meu dinheiro.
Whenever i see a deck of cards, i lay my money down. i lay my money down.
Eu coloco o meu dinheiro, sim, eu a dou.
I lay my money, yeah, i lay it down.