Rollin' Stone

Pedra Rollin '

Rollin' Stone

Uma pedra rolando não recolhe nenhum musgo.
A rollin' stone gathers no moss.
Assim, tanto quanto eu posso ver, eu acho que era para ser apenas uma pedra rolando.
So, as far as i can see, i guess i was meant to be just a rollin' stone.

Uma pedra rolando não recolhe nenhum musgo. uma pedra rolando não tem um chefe.
A rollin' stone gathers no moss. a rollin' stone hasn't a boss.
Assim como uma mola ou uma brisa de verão, eu posso rolar exatamente onde eu quiser. Eu sou apenas uma pedra rolando.
Just like a spring or a summer's breeze, i can roll just where i please. i'm just a rollin' stone.

Não pode perder o meu caminho, todas as direções são as mesmas quando estou viajando um '. Eu não tenho casa em casa, doce.
Can't lose my way, all directions are the same when i'm a-travelin'. i've got no home, sweet home.
Basta manter boppin ', nunca parando, não poderia mesmo se eu quisesse, eu tenho que andar e rolar.
Just keep boppin', never stoppin', couldn't even if i wanted to, i've got to roam and roll.

Uma pedra rolando não recolhe nenhum musgo. uma pedra rolando como aquela moeda que você jogue.
A rollin' stone gathers no moss. a rollin' stone's like that coin that you toss.
Mas eu não preciso de terreno plano. i pode rolar morro acima ou para baixo. Eu sou apenas uma pedra rolando.
But i don't need level ground. i can roll up hill or down. i'm just a rollin' stone.

Quando estou viajando, todas as direções são as mesmas. unravelin uma string ', eu não acho que eu sou o culpado.
When i'm travelin', all directions are the same. a string unravelin', i don't think that i'm to blame.

Alguns podem pensar que minha vida é uma perda. uma pedra rolando nunca se perde.
Some might think my life's a loss. a rollin' stone never gets lost.
Então, eu vou continuar jogando em linha reta até eu rolar por aquela porta. Eu sou apenas uma pedra rolando.
So, i'll just keep playin' it straight 'til i roll right through that gate. i'm just a rollin' stone.
Uma pedra rolando.
A rollin' stone.