1984

1984

1984

Eu sei que eu sou de carne e osso
I know I'm flesh and bone
Mas eu sei o que eu sei
But I know what I know
Os filhos de América
The children of america
Estão prontos para explodir
Are ready to blow

Pessoas tremendo up
People shakin up
E eles são o controle lossing
And they're lossing control
Doente e cansado de esperar
Sick and tired of waiting
Para seu prato feito de ouro
For their plate made of gold

Você vive dentro da cidade
You live inside the city
Em sua cerca branca
In your white picket fence
Apatia e ganância
Apathy and greed
São o nome de seus amigos
Are the name of your friends

A desvantagem do mercado
The downside of the market
Era sua única defesa
Was your only defense
E parafusando-nos mais
And screwing us over
Foi a sua ofensa principal
Was your main offense

É apenas a maneira como sua sempre foi
It's just the way its always been
Eu vi tudo isso antes
I've seen it all before
Vivendo algo fora
Living something out
De 1984
Of 1984
Hey, hey olhar para longe
Hey, hey look away
As pessoas não tem muito a dizer
People ain't got much to say
Voando alto e vivendo grande
Flying high and living large
Quem você pensa que é
Who do you think you are

Ligar a TV
Turn on the tv
E me diga o que você vê
And tell me what do you see
100, 000 Faces saindo da tela
100, 000 Faces coming out of the screen
Prenda a respiração e rezar
Hold your breath and pray
Diga-me o que você faz
Tell me what do you do
Se o Tio Sam está apontando
If uncle sam is pointing
Seu dedo em você
His finger at you

É melhor ver o seu passo
You better watch your step
Ou eles vão mexer com você até a morte
Or they'll shake you to death
Chegar em seus bolsos
Reach into your pockets
E retire o que resta
And pull out what is left
Você vive como 1984
You live like 1984
Você tinha tudo e queria mais
You had it all and wanted more
Você está feito
You're done

É apenas a maneira como sua sempre foi
It's just the way its always been
Eu vi tudo isso antes
I've seen it all before
Vivendo algo fora
Living something out
De 1984
Of 1984
Hey, hey olhar para longe
Hey, hey look away
As pessoas não tem muito a dizer
People ain't got much to say
Ladies pendurada em seu braço
Ladies hanging on your arm
Quem você pensa que é
Who do you think you are

Heavy metal
Heavy metal music
E a marca da besta
And the mark of the beast
A opinião popular
The popular opinion
E a festa mídia
And the media feast

Corporação de cultura
Corporation culture's
Escrevendo na parede
Writing on the wall
Descontar o cheque
Cash the check
Evasiva a bagunça
Dodge the mess
E assistir o quão duro você pode cair
And watch how hard you can fall

É apenas a maneira como sua sempre foi
It's just the way its always been
Eu vi tudo isso antes
I've seen it all before
Vivendo algo fora
Living something out
De 1984
Of 1984
Hey, hey olhar para longe
Hey, hey look away
As pessoas não tem muito a dizer
People ain't got much to say
Montando em seu carro extravagante
Riding in your fancy car
Quem você pensa que é
Who do you think you are

É apenas a maneira como sua sempre foi
It's just the way its always been
Eu vi tudo isso antes
I've seen it all before
Vivendo algo fora
Living something out
De 1984
Of 1984
Hey, hey olhar para longe
Hey, hey look away
As pessoas não tem muito a dizer
People ain't got much to say
Voando alto e vivendo grande
Flying high and living large
Quem você pensa que é
Who do you think you are
Oooooo você acha que vim de tão longe
Oooooo you think you've come so far
Quem você pensa que é?
Who do you think you are?