Buoy
The Joy Formidable
Bóia
Buoy
Todas as coisas que você gosta
All the things you like
Foram guiadas pelos encantos deles
Guided by their charms
Por trás da loja segura
Behind them safetly store
Abrace-os com os seus braços ambiciosos
Wrap your greedy arms around them all
Navegue, não tente orientar, apenas navegue
Sail don't try to steer just sail
Você pode ser o inferno da força com o botão de um homem quebrado
You can be hell of a force with the button to a broken man
Porque
Because
Você sabe que sou impaciente
You know i'm impatient
Já fui perseguida antes
I've been hounded down before
O sino de mergulho continua emergindo
The diving bell keeps surfacing
Ele não soa mais
It doesn't ring anymore
Será que o garoto segue apenas suas próprias ordens?
Did the little boy only get his orders from himself
Será que o mundo inteiro gira em torno de seu ato de classe média?
Did the whole world revolve his middle class act
A vizinha escuta vozes em sua cabeça todas as noites
The girl next door hears voices in her head every night
As lágrimas da mãe que ele trás pra casa são da pilha de lixo
The mother's tears that he's bringing home trash from the pile
Você sabe que sou impaciente
You know i'm impatient
Já fui perseguida antes
I've been hounded down before
O sino de mergulho continua emergindo
The diving bell keeps surfacing
Ele não soa mais
It doesn't ring anymore
A esposa ainda acredita que a vida se estabelece como um fluxo de poeira através dos feixes de você perdeu por baixo
Wife still believes life settles like a stream of dust through the beams you lose you underneath
Será que o garoto está em seu pedestal
Did the little boy on his pedestal
E a vizinha que escuta vozes foi embora?
And the girl next once the voice is gone
E será que o mundo inteiro e as lágrimas da mãe afundaram o sol no campo de trás?
And did the whole world and the mothers tears sink the sunshine on the back field
O apego é mão, nunca é completa
The grasping is hand is never full
E a vida perfeita é apenas bens danificados
And the perfect life is just damaged goods
E você deveria ter falado e você deveria ter falado também
And you should have talked and you should talk too
Porque em vinte anos você estará mudo
Because in twenty years you'll be a mute
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Joy Formidable e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: