She Said
The Jins
Ela Disse
She Said
Ela disse, ela disse, ela disse
She said, she said, she said
Que eu deveria estar na cama
I supposed to be in bed
Oh, não, as coisas não parecem certas na minha cabeça
Oh, no, things don't feel right in my head
Agora eu finalmente sei
Now I finally know
Que deveria ir sozinho
Supposed to go alone
Oh, não, acho que parece certo de qualquer maneira
Oh, no, guess it feels right anyways
E parece que
And it seems like
Ela é apenas um sonho de lantejoulas
She's just a sequin dream
Vou me espojar
Gonna wallow
Em qualquer buraco no chão
In whatever holes in the ground
Chão
Ground
Chão, oh, não
Ground, oh, no
Chão, oh, não
Ground, oh, no
Ela disse, ela disse, ela disse
She said, she said, she said
Que eu deveria estar morto
I supposed to be dead
Oh, não, as coisas não parecem certas na minha cama
Oh, no, things don't feel right in my bed
Agora eu encontrei uma rocha
Now I found a rock
Eu deveria ser uma pedra
I supposed to be a stone
Oh, não, acho que vai dar certo de qualquer maneira
Oh, no, guess it rolls right anyways
E parece que nada é exatamente o que parece
And it feels like nothings quite what it seems
Vou me espojar
Gonna wallow
Em qualquer buraco no chão
In whatever holes in the ground
Chão
Ground
Chão, oh, não
Ground, oh, no
Chão, oh, não
Ground, oh, no
Foi a primeira vez ou a última vez que te vi
Was it the first time or the last time, that I saw you
Quando você buscou refúgio com seu pai e com a boa vontade dele
When you sought refuge with your father and his good will
Nessas velhas estradas rurais passamos horas
On those, old country roads we spent hours
Ela disse, ela disse, ela disse
She said she said she said
Que eu deveria estar morto
I supposed to be dead
Oh não, as coisas não parecem certas na minha cabeça
Oh, no, things don't feel right in my head
Agora eu finalmente sei, só quero ficar sozinho
Now I finally know, just wanna be alone
Oh não
Oh no
Em qualquer buraco no chão
In whatever holes in the ground
Chão
Ground
Chão, oh, não
Ground, oh, no
Chão, oh, não
Ground, oh, no
Chão
Ground
Chão
Ground
Chão
Ground
Chão
Ground
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Jins e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: