Empty

Vazia

Empty

Eu cruzei a linha
I crossed the line
Eu escolhi a videira
I picked the vine
E eu tinha o vinho que me deixou embriagado
And I had the wine that left me full
Tropecei num fio
Tripped on a wire
Caí no fogo
Fell in the fire
Que causou um incêndio dentro do meu crânio
And caused a blaze inside my skull

Oh, livro de histórias
Oh, storybook
Você não vai me trazer nada
Will you bring me anything
Antes da minha vida estar se sentindo vazia?
Before my life is feeling empty
Oh, livro de histórias
Oh, storybook
Você vai me trazer de novo
Will you bring me up again
Antes da minha vida estar se sentindo vazia novamente?
Before my life is feeling empty again

A capa rasgou
The cover ripped
O chinelo escorregou
The slipper slipped
E todos os animais vieram correndo
And all the animals came running
Só mais uma página...
Just one more page
E eu espero que minha idade
And I hope my age
Vá me ajudar quando eu estabelecer isto
Will help me when I set it down

Olhei um pouco mais perto
I looked a little closer
Parecia mais como uma provocação
Seemed more like a tease
E quando eu tentei manter
And when I tried to keep it
Isto só me fez ofegar
It only made me wheeze
Isto parou assim como um relógio
It stopped just like clockwork
Eu realmente poderia me importar
I really could care
Porque se eu tivesse meu caminho sobre isso
Cause if I had my way about it
Eu nem sequer havia estado lá
I wouldn't even have been there

Oh livro de histórias
Oh storybook
Você não vai me socorrer hoje
Will you bail me out today
Antes da minha vida estar se sentindo vazia?
Before my life is feeling empty
Oh livro de histórias
Oh storybook
Você vai me ajudar hoje
Will you help me out today
Antes da minha vida estar se sentindo vazia?
Before my life is feeling empty