I Can't Help You

Eu Não Posso Te Ajudar

I Can't Help You

Lá vai um amigo meu
There goes a friend of mine
Ele quer ser eu
He wants to be me
E depois outro
And then another one
Basta querer me ver
Just wants to see me

E todo mundo diz
And everybody else
Que me conhece
Say that they know me
Às vezes o resultado final
Sometimes the bottom line
Tenta me controlar
Tries to control me

Eu não posso ajudá-lo
I can't help you
Eu não posso te salvar
I can't save you
Eu não posso ser seu primeiro e único amigo
I can't be your one and only friend

Alguém que deseja se destacar
Someone who wants to hang
Tenta me bajular
Tries to inflate me
Quando eu não concordo
When I don't go along
Ela quer me odiar
She wants to hate me
E quando eu dou um sorriso
And when I give a smile
Eles querem me levar
They want to take me
Então, eu só tento dar
So I just try to give
Alguns dos meus falsos
Some of the fake me

Eu não posso ajudá-lo
I can't help you
Eu não posso te salvar
I can't save you
Eu não posso ser seu primeiro e único amigo
I can't be your one and only friend

E quando é dito e feito
And when it's said and done
Eu quero deixá-lo
I want to leave it
Mas eu não consigo fazer
But I can't seem to get
Que acreditem em mim
Me to believe it
Eu quero ajudá-lo
I want to help you out
Mas não tenho como
But I ain't got it
Você deveria ter verificado o preço
You should have checked the price
Antes que você tivesse comprado
Before you bought it

Eu não posso ajudá-lo
I can't help you
Eu não posso te salvar
I can't save you
Eu não posso nem mesmo me salvar
I can't even seem to save myself

Eu não posso ajudá-lo
I can't help you
Eu não posso te salvar
I can't save you
Eu não posso ser seu primeiro e único amigo
I can't be your one and only friend