Shotgun Girl

Garota espingarda

Shotgun Girl

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah yeah, yeah, yeah
Yeah yeah, yeah, yeah
Eu gosto de segurar sua mão no alto da roda gigante
I like to hold your hand up high on the ferris wheel
E como o alpendre balançando com você me faz sentir, sim
And how front porch swingin' with you makes me feel, yeah
Mas quando você puxa pra cima sua grande e velha caminhonete
But when you pull up in your big old truck
Eu não consigo subir nela rápido o suficiente
I can't climb up in it fast enough

Porque eu sou sua garota-espingarda para o passeio
'Cuz I'm your shotgun girl along for the ride
Seu painel de instrumentos do baterista em uma noite de sábado
Your dashboard drummer on a saturday night
Capriche Waylon, Willy e Merele
Crank it up, Waylon, Willy e Merele
Então jogue um braço em volta de mim, querido
So throw one arm around me now, honey
Vamos afundar aquele cascalho assim como Bonnie e Clyde
We'll sling that gravel just like Bonnie and Clyde
Eu iria com você pelo mundo todo
I'd ride with you all around the world
Porque, garoto, eu sou sua garota-espingarda
'Cuz, boy, I'm your shotgun girl
Sim, eu sou sua garota espingarda
Yeah, I'm your shotgun girl

Não há um pedaço em volta da estrada aqui, não estamos queimados
They'res not a piece of road round here we ain't burned down
Exceto aquela trecho que dirige pra fora da cidade
Except that stretch that heads on out-a town
Sim, sempre que você precisa para se sentir aquela liberdade
Yeah, whenever you need to feel that freedom
Deixe um pouco de espaço para mim
Leave a little room for me

Porque eu sou sua garota-espingarda para o passeio
'Cuz I'm your shotgun girl along for the ride
Seu painel de instrumentos do baterista em uma noite de sábado
Your dashboard drummer on a saturday night
Capriche Waylon, Willy e Merele
Crank it up, Waylon, Willy e Merele
Então jogue um braço em volta de mim, querido
So throw one arm around me now, honey
Vamos afundar aquele cascalho assim como Bonnie e Clyde
We'll sling that gravel just like Bonnie and Clyde
Eu iria com você pelo mundo todo
I'd ride with you all around the world
Porque, garoto, eu sou sua garota-espingarda
'Cuz, boy, I'm your shotgun girl
Sim, eu sou sua garota espingarda
Yeah, I'm your shotgun girl

Eu sou sua garota-espingarda para o passeio
I'm your shotgun girl along for the ride
Seu painel de instrumentos do baterista em uma noite de sábado
Your dashboard drummer on a saturday night
Capriche Waylon, Willy e Merele
Crank it up, Waylon, Willy e Merele
Então jogue um braço em volta de mim, querido
So throw one arm around me now, honey
Vamos afundar aquele cascalho assim como Bonnie e Clyde
We'll sling that gravel just like Bonnie and Clyde
Eu iria com você pelo mundo todo
I'd ride with you all around the world
Porque, garoto, eu sou sua garota-espingarda
'Cuz, boy, I'm your shotgun girl
Sim, eu sou sua garota espingarda
Yeah, I'm your shotgun girl

Eu sou sua garota-espingarda
I'm your shotgun girl
Yeah, ye, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, ye, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Eu estou me chamando espingarda
I'm callin shotgun, baby
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yea, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yea, yeah