The Gift

O presente

The Gift

Mova - se mova - eu tenho o dom da vida
Move - move - I've got the gift of life
Você não pode ver no piscar dos meus olhos
Can't you see it in the twinkle of my eye
Eu não consigo ficar de pé e não consigo sentar
I can't stand up and I can't sit down
Eu tenho que continuar me movendo - Eu tenho que continuar me movendo
I gotta keep movin' - I gotta keep movin'
Todo o tempo que é perdido odiando
All the time that gets wasted hating
Por que vocês não moram juntos e fazem seu coração se sentir melhor
Why don't you move together and make your heart feel better

Groove - groove - com a batida deste tambor
Groove - groove - to the beat of this drum
Sinta isso no vento e no calor do Sol
Feel it in the wind and the warmth of the Sun
Não se sente e não se levante
Don't sit down and don't stand up
Continue se movendo - continue se movendo
Keep on movin' - keep on movin'

Pense no futuro e faça-o crescer
Think of the future and make it grow
Por que vocês não moram juntos e fazem seu coração se sentir melhor
Why don't you move together an' make your heart feel better

Pegue uma pitada de branco e pitada de preto
Take a pinch of white and pinch of black
Misture tudo e faça um sabor vibrante
Mix it together and make a movin' flavour

Pegue uma pitada de branco e pitada de preto
Take a pinch of white and pinch of black
Diga para vocês se moverem juntos e 'fazer seu coração se sentir melhor
Tell you move together an' make your heart feel better

Mova - se mova - nós temos o dom da vida
Move - move - we got the gift of life
Vá e grite do topo de sua montanha
Go and shout it from your roof mountain top
Dê-me uma vez e dê-me duas vezes
Give it to me once and give it to me twice
Nós temos que continuar nos movendo - nós temos que continuar nos movendo!
We gotta keep movin' - we gotta keep movin'!