Art School

Escola de Artes

Art School

Qualquer coisa que você queira fazer,
Anything that you wanna do,
em qualquer lugar que você queira ir
anyplace that you wanna go
Não precisa de permissão para tudo o que deseja
Don't need permission for everything that you want
Qualquer gosto que você sente é certo
Any taste that you feel is right
Use qualquer roupa, desde que seja brilhante
Wear any clothes just as long as they're bright
Diga o que quiser, porque esta é uma nova escola de arte
Say what you want, 'cos this is a new art school
Faça o que quiser se isso lhe vier à cabeça
Do what you want if it takes your mind
Melhor fazê-lo agora, porque você não terá tempo
Better do it now, 'cos you won't have time
E nunca se preocupe se as pessoas rirem de você
And never worry if people laugh at you
Os tolos apenas riem porque invejam você
The fools only laugh 'cos they envy you
O tempo é movimento e as mãos são rápidas
Time is motion and the hands are fast
Palavras jovens são murmuradas, nem sempre duram
Young words are mumbled, they don't always last
Cabe a nós ter certeza de que eles entendem
It's up to us to be sure they understand
Quem faz as regras que levam as pessoas a escolher
Who makes the rules that make people select
Quem deve julgar que seus caminhos estão corretos
Who is to judge that your ways are correct
A mídia como cão de guarda é uma merda absoluta
The media as watchdog is absolute shit
A TV lhe dizendo o que pensar
The TV telling you what to think
Qualquer coisa que você queira fazer, qualquer lugar que você queira ir
Anything that you wanna do, anyplace that you wanna go
Não precisa de permissão para tudo o que deseja
Don't need permission for everything that you want
Qualquer gosto que você sente é certo
Any taste that you feel is right
Use qualquer roupa, desde que seja brilhante, diga o que quiser
Wear any clothes just as long as they're brightSay what you want,
porque esta é uma nova escola de arte
'cos this is a new art school