Better In My Head

Melhor na minha cabeça

Better In My Head

Eu estive preso perseguindo seus momentos perfeitos
I've been stuck chasing your perfect moments
Caindo para você somente através de uma tela
Falling for you only through a screen
Você se safa de qualquer coisa se você a possui
You get away with anything if you own it
Covergirl, devaneio virtual
Covergirl, virtual daydream

Eu estive dentro e fora da minha cabeça e agora eu encontrei-
I've been in and out of my head and now I found-
Eu pareço me perder nele
I seem to get lost up in it
Tudo para esquecer quem somos por um minuto
All to forget who we are for a minute
Só um minuto
Just a minute

Baby, eu te conheço melhor na minha cabeça
Baby, I know you better in my head
Eu sei que faz muito tempo que vem
I know it's been a long time coming
Se eu pudesse te mostrar
If only I could show you
Mas você escapou
But you slipped away
Eu nunca tive a chance de
I never had a chance to

Perdido, fascínio
Lost, fascination
Rolando sem rumo
Scrolling aimlessly
Fazendo o meu caminho através da verdade filtrada
Making my way through the filtered truth
Apenas os mesmos dez rostos piscando na tela
Just the same ten faces flashing on the screen
Convencer-me é algo novo
Convincing myself it's something new

Se eu te conhecer por um instante
If I met you for an instant
Eu diria alguma coisa?
Would I even say anything?
Eu acho que estou bem conhecendo você de longe
I think I'm fine knowing you from a distance
Seria melhor sonhar?
Would it be better to dream?

Baby, eu te conheço melhor na minha cabeça
Baby, I know you better in my head
Eu sei que faz muito tempo que vem
I know it's been a long time coming
Se eu pudesse te mostrar
If only I could show you
Mas você escapou
But you slipped away
Eu nunca tive a chance de
I never had a chance to

(Eu quero saber o que é, e eu perdi isso?)
(I wanna know what it is, and have I lost it?)

Eu quero saber o que é, e eu perdi isso?
I wanna know what it is, and have I lost it?
Eu quero te ver em uma vida que uma vez eu fiz
I wanna see you in a life that I once did
Podemos voltar aos dias de inocência?
Can we go back to the days of innocence
Quando nada mudou?
When nothing changed?

Baby, eu te conheço melhor na minha cabeça
Baby, I know you better in my head
Eu sei que faz muito tempo que vem
I know it's been a long time coming
Se eu pudesse te mostrar
If only I could show you
Mas você escapou
But you slipped away
Eu nunca tive a chance de
I never had a chance to
Baby, eu te conheço melhor na minha cabeça
Baby, I know you better in my head
Eu sei que faz muito tempo que vem
I know it's been a long time coming
Se eu pudesse te mostrar
If only I could show you
Mas você escapou
But you slipped away
Eu nunca tive a chance de
I never had a chance to