Under Control

Sob Controle

Under Control

Eu acordei impaciente e ansiosa
I woke up impatient and anxious
Perseguia sonhos ao dormir
Chasin’ dreams in my sleep
Senti como se tivesse conseguido
Got me feeling like I made it
Então, acordo e vejo
Then I wake up and see
Frustração, cobrando a conta
Frustration, tracing for payment
Felizmente me conhecem
Thankfully they know me
Não me canso do dinheiro (não me canso do dinheiro)
Can’t get enough of the paper (get enough of the paper)

Eu sei que você adora, amor, porque sou um risco
I know you love it babe, 'cause I'm a risk
E se você apostar, eu vou ganhar
But if you put it on, I'ma win
E se você der tempo, não vou esquecer
And if you give it time, I won’t forget
Quando eu for uma lenda, amor, e todos nós, ricos
When I'm a legend baby, and we’re all rich

Preciso que saiba
I need you to know
Está tudo sob controle, eu resolvo
It’s under control, I got it
E no que as coisas desenrolam, conte comigo, prometo
And as it unfolds, I got you, I promise
Prometo que já estou resolvendo
I promise I'm on it

Não consigo evitar, mas sinto como se estivesse perdendo um tempo precioso na vida
I can't help but feel like iim wastin', pecious time in my life
Me preocupando com meus comportamentos, às vezes eu acho que sou boazinha demais
Worrying about my behaviors, sometimes I think I'm too nice
Eu sei que meu destino é a grandeza, foda-se que me julga
I know I'm destined for greatness, fuck a critic's advice
Me odeiam porque sei jogar (me odeiam porque sei jogar)
They hatin' 'cause I'm a player (they hatin' 'cause I'm a player)

Eu sei que você adora, porque sou um risco
I know you love it babe, 'cause I'm a risk
Mas se você apostar, vou ganhar (eu vou)
But if you put it on, I'ma win (I'ma)
E se você der tempo, não vou esquecer (eu não vou esquecer)
And if you give it time, I won't forget (I won't forget)
Quando eu for uma lenda, amor, e todos nós, ricos
When I'm a legend baby, and we're all rich

Preciso que saiba
I need you to know
Está tudo sob controle, eu resolvo
It’s under control, I got it (I got it)
E no que as coisas desenrolam, conte comigo. Prometo
And as it unfolds, I got you I promise
Prometo que já estou resolvendo
I promise I'm on it

No fim das contas
When it’s all said and done
Já disse tudo que eu queria
I've said all I want
Você sabe que estou dizendo a verdade
You know I'm tellin' you the truth
Quando digo que vou tomar conta de você, eu vou
When I say take I’ll take care of you
Sim, eu vou
Yeah, yeah

Mas, preciso que saiba
But look, I need you to know (it can only get better from here)
(E daqui pra frente só melhora)
It’s under control, I got it (I got it babe)
Está tudo sob controle, eu resolvo (eu resolvo, amor)
And as it unfolds, I got you, I promise
E no que as coisas desenrolam, conte comigo. Prometo. Prometo que já estou resolvendo
I promise I'm on it
Preciso que saiba
I need you to know
Está tudo sob controle, eu resolvo
It’s under control, I got it
E no que as coisas desenrolam, conte comigo. Prometo
And as it unfolds, I got you, I promise
Prometo que já estou resolvendo
I promise I'm on it