Fashion Forward

Moda para a frente

Fashion Forward

Abra os olhos de vocês
Open up those eyes of yours
Para me mostrar o que tem se escondido embaixo
To show me what’s been hiding underneath
Oh, se são jogos que você quer, você terá o melhor de mim
Oh, if it’s games you want, you’ll get the best of me
Com você olhando do jeito que você faz
With you looking the way you do

Então, eu vou ver você no palco com aquele pequeno lindo quadro
So I’ll watch you on that stage with that pretty little frame
Oh Deus, eu juro, o que eu daria para passar meus dedos pelo cabelo uma última vez
Oh God I swear, what I’d give to run my fingers through that hair one last time
E eu não estou aqui para ser pego em amigos
And I’m not here to get caught up in friends
Então eu vou manter o que posso, você espera que isso acabe de novo?
So I’ll keep what I can, do you expect this to end again?

Ah, ela também sabe disso
Oh, she knows it too
O jeito que ela dança, o jeito que ela se move
The way she dances, the way she moves
Oh é demais para levar
Oh it’s too much to take

Eu me recuso a tomar apenas talvez
I refuse to take just maybe
Eu não sou nada além de um dia na vida
I’m nothing but a day in the life
Você sabe que não é a melhor coisa para mim
You know you’re not the best thing for me
Mas eu posso lidar com meu próprio pensamento
But I can handle my own piece of mind

Então é melhor se eu for deixado dentro
So is it better if I’m left inside
Ou eu sou bom o suficiente para ser seu tipo?
Or am I good enough to be your type?
Oh, espero que você esteja abrindo esses olhos
Oh, I hope you’re opening up those eyes
Apenas para ver este coração na minha manga
Just to see this heart on my sleeve

Ah, ela sabe que é verdade
Oh, she knows it’s true
Eu me entregaria, mas ela também?
I’d give myself up, but would she too?
Oh é demais para levar
Oh it’s too much to take
E estou fadado a romper
And I’m bound to break through

Eu me recuso a tomar apenas talvez
I refuse to take just maybe
Eu não sou nada além de um dia na vida
I’m nothing but a day in the life
Você sabe que não é a melhor coisa para mim
You know you’re not the best thing for me
Mas eu posso lidar com meu próprio pensamento
But I can handle my own piece of mind

Eu estou perdido por palavras para descrever
I am lost for words to describe
Esse olhar ela me deu, o que ela disse com os olhos
That look she gave me, what she said with her eyes
Eu poderia jurar que você era todo meu
I could’ve sworn you were all mine
Mas quem sou eu para dizer olá ou adeus?
But who am I to say hello or goodbye?

Adeus
Goodbye

E aqui eu nunca desejei ser outra pessoa
And here I’ve never wished I was someone else
Mas eu não consigo me segurar
But I can’t fucking handle myself
Quando chega a hora de mudar
When time comes to move
Ah, e você parece do jeito que você faz
Oh, and you look the way you do

Eu me recuso a tomar apenas talvez
I refuse to take just maybe
Eu não sou nada além de um dia na vida
I’m nothing but a day in the life
Você sabe que não é a melhor coisa para mim
You know you’re not the best thing for me
Mas eu me tornei um escravo para aqueles olhos abertos
But I’ve become a slave to those open eyes

Eu me recuso a tomar apenas talvez
I refuse to take just maybe
Eu não sou nada além de um dia na vida
I’m nothing but a day in the life
Você sabe que não é a melhor coisa para mim
You know you’re not the best thing for me
Mas eu me tornei um escravo para aqueles olhos abertos
But I’ve become a slave to those open eyes

Eu estou perdido por palavras para descrever
I am lost for words to describe
Esse olhar ela me deu, o que ela disse com os olhos
That look she gave me, what she said with her eyes
Eu poderia jurar que você era todo meu
I could’ve sworn you were all mine
Mas quem sou eu para dizer olá ou adeus?
But who am I to say hello or goodbye?
Você também acredita em mim
Oh, you believe me too
Então, chegue mais perto e mostre-me porque eu senti sua falta
So come in closer, and show me why I’ve been missing you