All I've Got
The Hellacopters
All I've Got (Tradução)
All I've Got
Entre negações - e julgamentos estúpidos
Through denials - and stupid trials
Eu não posso me esconder mas posso correr por milhas
I can't hide but i can run for miles
Eu sei que é em vão - ficar maluco
I know it's vain - straight up insane
Por uma batida contra o sistema
To a different drum against the grain
Não é nenhuma novidade
It's nothing new
Mas vou superar dessa vez yeah
But i'll get through this time yeah
Não - pare - Eu vou dar tudo que eu tenho
Won't - stop - i'm gonna give it all i got
Não parece certo - quanto mais eu luto
It don't seem right - the more i fight
Eu perco terreno porque eu fico irritado
I lose my ground cause i get so uptight
O caso que estou - eu apenas não posso ganhar
The case i'm in - i just can't win
Como eu apanho e minha cabeça é chutada
As i get beat up and my head get kicked in
Não é nenhuma novidade
It's nothing new
Mas vou superar dessa vez yeah
But i'll get through this time yeah
Não - pare - Eu vou dar tudo que eu tenho
Won't - stop - i'm gonna give it all i got
Não - pare - Eu vou dar tudo que eu tenho
Won't - stop - i'm gonna give it all i got
Eu chutando baixo - e muito devagar
I'm hitting low - and way too slow
Eu preciso mudar esse cenário
I need a change in this scenario
Como estava antes - direto ao centro
As was before - straight to the core
Eu estou doente mas ainda quero mais
I'm sick of it but still want more
Não é nenhuma novidade
It's nothing new
Mas vou superar dessa vez yeah
But i'll get through this time yeah
Não - pare - Eu vou dar tudo que eu tenho
Won't - stop - i'm gonna give it all i got
Não - pare - Eu vou dar tudo que eu tenho
Won't - stop - i'm gonna give it all i got
Eu vou dar tudo - dar tudo - dar tudo que eu tenho
I'm gonna give it - give it - give it all i got
Vou dar tudo - dar tudo - dar mais uma chance
Gonna give it - give it - give it one more shot
Eu vou dar tudo - dar tudo - dar tudo que eu tenho
I'm gonna give it - give it - give it all i got
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Hellacopters e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: