24h Hell

Inferno de 24 horas

24h Hell

Em sua voz eu senti realidade
In her voice I sensed reality
Então eu sai pela porta
So I walked out thru' the door
Meus tênis sugaram a chuva da rua
My sneakers suckin' up rain from the street
E não existia nenhum lugar para marcar
And there was nowhere to score
Passei a noite em um parque
Spent that night in a park
Dormindo sob uma árvore
Slept under a tree
No amanhecer os tiras chegaram
At dawn the cops came by
E deram uma surra em mim
And took a beating on me
E deram uma surra em mim
And took a beating on me
Yeah você apostou que bastardos deram uma surra em mim
Yeah you bet them bastards took a beating on me
oh yeah!!!
Oh yeah!!!

No dia seguinte eu voltei à casa dela
Next day I went back to her place
E encontrei minhas coisas deixadas em suas escadas
And found my stuff lying on her stairs
Todos os meus álbuns e gibis ela jogou fora
All my records and comic books she had trashed
Então eu deixei tudo lá
So I left it all there
Passei uma outra noite no parque
Spent another night in the park
Eu irei voltar mas eu não sei quando
I will go back but I don't know when
Fume um cigarro e espere os tiras
Smoke a cigarette and wait for the cops
Para voltar outra vez e surrar-me de novo
To come back and beat me again
Voltar e surrar-me outra vez
Come back and beat me again
Yeah você apostou que porcos vieram para me bater de novo
Yeah you bet them pigs came back to beat me again

Eu não tenho muito mas eu ainda tenho orgulho
I ain't got much but I still got pride
Um outro dia e um outro passeio
Another day and another ride
Quando isso vai terminar, eu não posso dizer
When will it end, I just can't tell
Todo dia um Inferno de 24 horas
Every day a 24 h hell

Eu não tenho muito mas eu ainda tenho orgulho
I ain't got much but I still got pride
Um outro dia e um outro passeio
Another day and another ride
Quando isso vai terminar, eu não posso dizer
When will it end, I just can't tell