Can't Say No

Não pode dizer não

Can't Say No

Cativar, cultivar, relegar e giz-lo às necessidades básicas
Captivate, cultivate, relegate and chalk it up to the basic needs
Dissipar, isolar, nos dias de hoje você não pode correr ou acreditar em tudo que você lê
Dissipate, isolate, these days you can't run or believe all that you read
E todas as crianças com as ondas cerebrais de download
And all the kids with the download brainwaves
Segurando cartazes dizendo "as armas matam, Deus salva"
Holding up signs saying "guns kill, god saves"
E tudo na forma do elenco notícias sem rosto
And all in the form of the faceless news cast
Publicidade, dizem bem ao vivo, mas morrer rápido
Commercials, they say live well but die fast

Mesmo que você queria
Even if you wanted to
Mesmo se você pudesse, oh-oh
Even if you could, oh-oh
Você não pode dizer não
You can't say no

Mesmo que você queria
Even if you wanted to
Mesmo se você pudesse, oh-oh
Even if you could, oh-oh
Você não pode dizer não
You can't say no

Calcule, consagrar, elevá-lo, dar-lhe a realidade
Calculate, consecrate, elevate it, give it up to reality
Destilado, venerar, nos dias de hoje você não pode sentir ou concieve tudo o que você vê
Distillate, venerate, these days you can't feel or concieve all that you see
E todas as crianças com as cadeias soundbyte escravos
And all the kids with the soundbyte slave chains
Sufocando-se linhas jogando quem-é-quem Mind Games
Choking up lines playing who's-who mind games
Tudo no feitiço da reparação sem palavras
All in the spell of the speechless redress
Anúncios que dizem ter mais, mas dão menos
Commercials that say take more but give less

Mesmo que você queria
Even if you wanted to
Mesmo se você pudesse, oh-oh
Even if you could, oh-oh
Você não pode dizer não
You can't say no

Mesmo que você queria
Even if you wanted to
Mesmo se você pudesse, oh-oh
Even if you could, oh-oh
Você não pode dizer não
You can't say no

Keepers confiante de muitos se perguntando
Confident keepers of many left wondering
Sonhadores Desolate com cabeças apanhados no balanço
Desolate dreamers with heads caught up in the sway
Heeders obstinada ignorância organizada
Obstinate heeders of organized ignorance
Fazendo-se as regras para o mudo eo disposto
Making up rules for the mute and the willing
Mas todas as crianças que são levantadas na queda livre
But all the kids that are raised in the freefall
E a partir do silêncio de um shopping center pacificada
And from the silence of a pacified strip mall
Eles pagam o salário com os seus dólares de gravidade
They pay the wage with their dollars of gravity
Em seu leito, oh, minha consciência me chama
On their bedside, oh, my conscience calls to me

Mesmo que você queria
Even if you wanted to
Mesmo se você pudesse, oh-oh
Even if you could, oh-oh
Você não pode dizer não
You can't say no

Mesmo que você queria
Even if you wanted to
Mesmo se você pudesse, oh-oh
Even if you could, oh-oh
Você não pode dizer não
You can't say no