Still Like The Winter

Ainda Como o Inverno

Still Like The Winter

Eu acordei com você tossindo
I awoke to find you coughing
Como tantas noites antes
Like so many nights before
Você apenas sorriu para mim através da doença
You just smiled at me through the sickness
E disse que não poderia sofrer mais
And said you couldn't suffer through more

Então você me pediu para lhe dar misericórdia
Then you asked me to give you mercy
Enquanto as lágrimas rolavam pelo meu rosto
As the tears rolled down my face
E você sussurrou que sentiria minha falta
And you whispered that you'd miss me
E então você deixou sozinho neste lugar
And then you left alone in this place

Eu pedi perdão
I pleaded for forgiveness
Como você escorregou para a luz
As you slipped away into the light
Quando os anjos vieram te possuir
When the angels came to take you
E me deixou sozinha no meio da noite
And left me alone in the night

Então você deitou lá, ainda gosto do inverno
Then you lay there, still like the winter
Como sua pele ficou fria como a neve
As your skin turned as cold as snow
E eu te segurei firme pela manhã
And I held you tight through the morning
E foi tão difícil finalmente deixar ir
And it was so hard to finally let go

Eu pedi perdão
I pleaded for forgiveness
Como você escapuliu na noite
As you slipped away into the night
Quando os anjos vieram te levar
When the angels came to take you
E me deixou sem a sua luz
And left me without your light
E me deixou sem a sua luz
And left me without your light