Honeybee
The Head And The Heart
Abelha
Honeybee
Abelha
Honeybee
Você consegue imaginar da onde nossas vidas saíram
Could you imagine where our lives would leave
Aquele anel bobo, isso não era pra ser
That silly ring, it wasn't meant to be
Felizmente você viu em mim
Luckily you saw in me
Algo que eu não conseguia ver
Something I couldn't see
Abelha
Honeybee
Não consigo imaginar como seria minha vida
I can't imagine how my life would be
Se toda a sua gravidade não me atingisse
If all your gravity did not hit me
Oh, você não vê?
Oh, don't you see?
Meu bem, minha abelha
Darling, my honeybee
Mas aqui estamos nós
But here we are
Depois de todas as bagunças e confissões
After all the messes and confessions
Para as estrelas
To the stars
Que nós nunca realmente possuímos
That we never really owned as ours
E se nosso mundo desmoronar
And if our world comes tumbling down
Eu nunca poderia me perdoar por ir embora
I never could forgive myself for leaving out
Você é o único, você é o único
You're the one, you are the only one
Que idiota
Such a fool
Eu tomei seu amor e dobrei todas as regras
I took your love and I bent all the rules
Você levou o golpe e não deixou a mostra
You took the blow and didn't let it show
Preso por perto para me deixar sabendo
Stuck around to let me known
Construímos uma família por nossa conta
Built a family of our own
Olhe em volta
Look around
Fizemos um jardim do amor que encontramos
We made a garden of the love we found
Tantas razões pelas quais eu lutaria para ficar
So many reasons I would fight to stay
Você é a coragem quando eu sumo
You're the courage when I fade
De uma olhada no que fizemos
Take a look at what we've made
Mas aqui estamos nós
But here we are
Depois de todas as bagunças e confissões
After all the messes and confessions
Para as cicatrizes
To the scars
Que nós nunca realmente possuímos
That we never really owned as ours
E se nosso mundo desmoronar
And if our world comes tumbling down
Eu nunca poderia me perdoar por ir embora
I never could forgive myself for leaving out
Você é o único, você é o único
You're the one, you are the only one
Você não vai decidir?
Won't you decide?
Você não vai decidir?
Won't you decide?
Eu quero que você voe
I want you to soar
Não duvide mais
Don't doubt anymore
(Pouco a pouco, nos encontramos no meio)
(Little by little, we meet in the middle)
Você não vai decidir? (Qual o seu nome?)
Won't you decide? (What's your name?)
Você não vai decidir?
Won't you decide?
(Espero que você possa me ouvir, eu precisava de você perto de mim)
(I hope you can hear me, I needed you near me)
Eu quero que você voe (Você salva minha vida)
I want you to soar (You save my life)
Não duvide mais (vamos manter isso entre você e eu)
Don't doubt anymore (Let's keep this between you and I)
E se nosso mundo desmoronar
And if our world comes tumbling down
Eu nunca poderia me perdoar por ir embora
I never could forgive myself for leaving out
E se nosso mundo desmoronar
And if our world comes tumbling down
(O mundo desmorona)
(The world comes tumbling down)
Eu nunca poderia me perdoar, por ir embora
I never could forgive myself, for leaving out
Você é o único, você é o único
You're the one, you are the only one
E se nosso mundo desmoronar
And if our world comes tumbling down
Eu nunca poderia me perdoar, o que você diz agora
I never could forgive myself what say you now
Você é o único, você é o único
You're the one, you are the only one
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Head And The Heart e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: