Homecoming Heroes

Heróis do regresso a casa

Homecoming Heroes

Então, agora eu sei
So now I know
As pessoas querem uma história
People want a story
Quer um final de glória
Want an end with glory
E uma onda de sua bandeira
And a wave of their flag

Bem, tanto quanto eu posso dizer
Well as far as I can tell
Os heróis de regresso a casa
The homecoming heroes
Se colocar nas manchetes
Get put in the headlines
E lá vão eles de volta
And back off they go

E eu não vou ficar para mais nada
And I won’t stand for anything more
Tentamos o nosso lado, mesmo que nós éramos pobres
Tried our hand even though we were poor
Nós colocamos no tempo
We’ve put in the time
Fundição nossas linhas de off shore
Casting our lines off shore

Sim, algumas coisas que eu temo
Yes some things I dread
Eu pato em becos
I duck into alleys
Eu evito os comícios
I avoid the rallies
É uma escolha do meu próprio
It’s a choice of my own

E eu não vou ficar para mais nada
And I won’t stand for anything more
Tentamos o nosso lado, mesmo que nós éramos pobres
Tried our hand even though we were poor
Nós colocamos no tempo
We’ve put in the time
Fundição nossas linhas de off shore
Casting our lines off shore

E me desculpe, mas acho que nenhuma glória em que
And I’m sorry but I find no glory in that
Eu só quero você do meu pé
I just want you off my back
E não há uma palavra na minha cabeça flutuando
And there’s not a word in my head floating around
Você não vai pegar a sua parte e colocar para baixo
You won’t pick your part and put down

E eu não vou ficar para mais nada
And I won’t stand for anything more
Tentamos o nosso lado, mesmo que nós éramos pobres
Tried our hand even though we were poor
Nós colocamos no tempo
We’ve put in the time
Fundição nossas linhas de off shore
Casting our lines off shore
Nós colocamos no tempo
We’ve put in the time
Fundição nossas linhas
Casting our lines

E me desculpe, mas acho que nenhuma glória em que
And I’m sorry but I find no glory in that
Eu só quero você do meu pé
I just want you off my back
E não há uma palavra na minha cabeça flutuando
And there’s not a word in my head floating around
Você não vai pegar a sua parte e colocar para baixo
You won’t pick your part and put down

Então saia da minha cabeça
So get out of my head
Saia da minha cabeça
Get out of my head
Saia da minha cabeça
Get out of my head