Empty Bones

Ossos Vazios

Empty Bones

Eu conheci você no passado
I met you in the past
Mas esqueci de perguntar seu nome
But I forgot to ask your name
Eu lhe mantive nos meus sonhos
I kept you in my dreams
Mas isso só pareceu aumentar a chama
But it only seems to feed the flame
Me dê outra chance para sair desse transe
Give me another chance to break me from this trance
Para lhe ter em minhas mãos novamente
To get you in my hands again
Oh, encha meus ossos vazios
Oh, fill my empty bones
Pois eu era uma pedra pesada
For I was a happy stone
Encha, encha meus ossos ocos
Fill my, fill my hollow bones
Ouça meus lamentos solitários
Hear my lonesome moans
Agora não consigo seguir em frente
Now I can't leave it be
A sua maldita memória tomou conta de mim
Your goddam memory has taken over me
E o seu rosto é tudo que eu vejo
And your face is all I see
Zumbi, dando voltas e voltas
Zombie around I run around
E acabando na mesma cidade, eu dou voltas
And wind up in the same town I run around
Como um cão de caça atrás de seu achado
Like a dirty hound until your found
Sendo jovem e se sentindo velho
Being young and feeling old
E tendo apenas minha bebida para segurar
And having just my drink to hold
Vagando, procurando na estrada pelo único amor que conheço
Lurkin searchin on the road to find the only love I know
Noite selvagem de luxúria, agora só em minha cabeça
Wild night of lust now only in my mind
Eu sabia que não poderia confiar em meu coração traiçoeiro
I knew I couldn't trust this treacherous heart of mine