Acid Rain

Chuva Ácida

Acid Rain

Na noite passada eu sonhei que chovia
Last night I dreamed that it rained
E ninguém reclamou
And nobody complained
E quando a chuva parou, ninguém foi mais o mesmo
And when it quit no one was ever the same
A chuva era estranha e todas as cores mudaram
The rain was strange and all the colors changed
E a tristeza por meu amor ter partido se transformou em ciúme
And the blues of my baby leaving turned into green
Gotas e gotas pingaram nos meus lábios
Drip drop dripped onto my lips
Eu sonhei com uma viagem de chuva ácida
I dreamt an acid rain trip
Gotas e gotas viagem de chuva acida
Drip drop dripped acid rain trip
Toda a minha solidão sumiu
All of my loneliness slipped
Desde que você foi embora tudo tem sido gay
Since you went away everything has been gay
Só cinza e comum até a chuva ácida
Only grey and plain until the acid rain