I Deserve a Little Bit More
The Grooms
Eu Mereço Um Pouco Mais
I Deserve a Little Bit More
Eu não quero ir
I don’t wanna go
Eu simplesmente não posso ficar
I just can’t stay
Eu não quero partir
I don’t wanna leave
Mas não posso deixar você me colocar de joelhos
Can’t let you bring me to my knee
Você vê este homem
You see this man
Este homem tem que lutar
This man has fight
Não vou deixar você
I won’t let you
Colocar meu amor pra escanteio
Push my love aside because
Pois eu (sinto que) mereço
I (feel I) deserve
Um pouco mais
A little bit more
(Apenas um pouco, meu bem)
(Just a little bit, baby)
(Ei, ei, ei, é)
(Hey, hey, hey, yeah)
Eu (sei que) mereço (sinto que mereço)
I (know I) deserve (feel I deserve)
Um pouco mais
A little bit more
(Apenas um pouco, meu bem)
(Just a little bit, baby)
(Ei, ei, ei, é)
(Hey, hey, hey, yeah)
Tive muitas mulheres
Had lots of women
Em minha vida e no meu tempo, sim, eu tive
In my life and time, yes, I did
Não me recordo de todas elas
Not seeing all of them
Mas talvez haja uma exceção
But maybe one of a kind
Algumas tentaram ser discretas
Some that tried to be sneaky
Algumas conhecem até as ruas
Some that even know the streets
Mas no final das contas
But in the long run
São essas que não se pode manter
They’re the ones you can’t keep
É por isso que
That’s why
Eu (sinto que) mereço (é)
I (feel I) deserve (yeah)
Um pouco mais
A little bit more
(Apenas um pouco, meu bem)
(Just a little bit, baby)
(Sinto que mereço mais)
(I feel I deserve more)
Eu mereço (sim, eu mereço, meu bem)
I deserve (yes, I do, baby)
Um pouco mais
A little bit more
(É, é, é)
(Yeah, yeah, yeah)
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
Apenas um pouco
Just a little bit
Apenas um pouco
Just a little bit
Apenas um pouco, um pouco mais
Just a little bit, little bit more
Apenas um pouco (apenas um pouco, meu bem)
Just a little bit (just a little bit, baby)
Apenas um pouco (é tudo que estou pedindo)
Just a little bit (that’s all I'm asking for)
Apenas um pouco, um pouco mais (ei, meu bem, é você)
Just a little bit, little bit more (hey, baby, is you)
(Ei, ei)
(Hey, hey)
Eu (sei que) mereço (sim, eu mereço, meu bem)
I (know I) deserve (yes, I do, baby)
Um pouco mais
A little bit more
(Tive algumas boas)
(Had some good ones)
(Tive algumas ruins também, é)
(Had some bad ones too, yeah)
Eu mereço um pouco mais
I deserve a little bit more
(Você e eu, meu bem)
(You and me, baby)
(Meu bem, por favor)
(Baby, let’s please)
Eu (ei, eu) mereço
I (hey, I) deserve
Um pouco mais
A little bit more
(Eu mereço, eu mereço)
(I deserve, I deserve)
(Apenas um pouco mais)
(Just a little bit more)
Apenas um pouco
Just a little bit
Apenas um pouco
Just a little bit
Apenas um pouco, um pouco
Just a little bit, little bit
Um pouco, um pouco, um pouco (tudo bem, ei, meu bem)
Little bit, little bit, little bit (alright, hey, baby)
Apenas um pouco (apenas um pouco mais)
Just a little bit (just a little bit more)
Apenas um pouco (ei, ei, é)
Just a little bit (hey, hey, yeah)
Apenas um pouco, um pouco
Just a little bit, little bit
Um pouco, um pouco, um pouco
Little bit, little bit, little bit
Apenas um pouco
Just a little bit
Apenas um pouco
Just a little bit
Apenas um pouco, um pouco (oh, apenas um pouco mais)
Just a little bit, little bit (oh, just a little bit more)
Um pouco, um pouco, um pouco (garota, eu preciso de você)
Little bit, little bit, little bit (girl, I need you)
Apenas um pouco (eu só tenho que ter você, garota)
Just a little bit (just got to have you, girl)
Apenas um pouco (um pouco mais, é)
Just a little bit (a little bit more, yeah)
Apenas um pouco, um pouco
Just a little bit, little bit
Um pouco, um pouco, um pouco (whoo!)
Little bit, little bit, little bit (whoo!)
Apenas um pouco (whoo!)
Just a little bit (whoo!)
Apenas um pouco (é, meu bem!)
Just a little bit (yeah, baby!)
Apenas um pouco, um pouco (é, meu bem!)
Just a little bit, little bit (yeah, baby!)
Um pouco, um pouco, um pouco (é, é, é!)
Little bit, little bit, little bit (yeah, yeah, yeah!)
Apenas um pouco (garota, eu quero você)
Just a little bit (girl, I want you)
Apenas um pouco (eu só tenho que ter você, é)
Just a little bit (just got to have you, yeah)
Apenas um pouco, um pouco (é, é, é, é)
Just a little bit, little bit (yeah, yeah, yeah, yeah)
Um pouco, um pouco, um pouco (whoo!)
Little bit, little bit, little bit (whoo!)
Apenas um pouco (eu mereço)
Just a little bit (I deserve it)
Apenas um pouco (você não acha que eu mereço um pouco mais?)
Just a little bit (don’t you think I deserve a little bit more?)
Apenas um pouco, um pouco (mais! É, é)
Just a little bit, little bit (more! Yeah, yeah)
Um pouco, um pouco, um pouco
Little bit, little bit, little bit
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Grooms e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: