Band Of Gold

banda de ouro

Band Of Gold

Eu disse que estava do seu lado
I told you I was on your side
Eu disse que nunca iria me esconder
I told you I would never hide
Então você pode colocar sua mão na minha
So you can put your hand in mine
Porque eu estarei ao seu lado
'Cause I'll be keepin' by your side

Eu vou te amar até as estrelas esfriarem
I'll love you till the stars turn cold
E eu vou te amar como este anel que eu seguro
And I'll love you like this ring I hold
Sim, ao redor e ao redor vai
Yes, around and 'round it goes
Um círculo nunca conhece o fim da linha
A circle never knows the end of the line
E assim você vai encontrar com o nosso amor
And so you will find with our love

Porque esse amor é um anel de ouro
'Cause this love is a band of gold
Quando o fogo está queimando
When the fire's burnin'
E quando as brasas estiverem frias
And when the embers feel cold
Então, quando eu seguro você em meus braços
So when I hold you in my arms
eu espero que voce saiba
I hope you know
Que esse amor é uma faixa de ouro
That this love is a band of gold

Eu nunca estou superando você
I'm never gettin' over you
Não, eu nunca vou te esquecer
No, I never will be over you
Sim, eu joguei a chave fora
Yes, I threw away the key
Que ligou meu coração ao seu
That bound my heart to yours
Para o fundo do mar
To the bottom of the sea
eu não preciso mais disso
I don't need it anymore
Não, não há como voltar atrás para nós
No, there's no turnin' back for us
Há apenas seguir em frente
There's only movin' forward

Este amor é uma banda de ouro
This love is a band of gold
Quando o fogo está queimando
When the fire's burnin'
E quando as brasas estiverem frias
And when the embers feel cold
Então, quando eu seguro você em meus braços
So when I hold you in my arms
eu espero que voce saiba
I hope you know
Que esse amor é uma faixa de ouro
That this love is a band of gold

E as tempestades que vêm e cobrem a Lua
And the storms that come and cover up the Moon
Eles podem roubar os céus estrelados que conhecíamos
They may steal away the starry skies we knew
Mas eles não podem tirar, não podem tirar o que é verdade
But they can't take away, can't take away what's true
eu pertenço
I belong
eu ainda pertenço
I still belong
Eu pertenço a você
I belong to you

Este amor é uma banda de ouro
This love is a band of gold
Quando o fogo está queimando
When the fire's burnin'
E quando as brasas estiverem frias
And when the embers feel cold
Então, quando eu seguro você em meus braços
So when I hold you in my arms
eu espero que voce saiba
I hope you know
Que esse amor é uma faixa de ouro
That this love is a band of gold

É uma banda de ouro
It's a band of gold