New Order (feat. Taylor Barber)
The Gloom In The Corner
Nova Ordem
New Order (feat. Taylor Barber)
Levem os fardos uns dos outros, então cumpram a lei de Cristo
Bear one another's burdens, so fulfil the law of Christ
Os fardos colocados diante de nós não preencheram nada além de desgosto
The burdens laid before us fulfilled nothing but disgust
Dizemos que não temos pecado, enganoso, a verdade não está em nós
We say we have no sin, deceivious, the truth is not in us
Lê o livro que mentiu, Deus não vê perdão
Reads the book that lied, God sees no forgiveness
Nem ele me viu, sangue águia na cruz
Nor did he see me, blood eagled on the cross
Quem derrama o sangue do homem, pelo homem seu sangue será derramado
Who sheds the blood of man, by man shall his blood be shed
Deus fez o homem à sua imagem? Bem, eu vejo nosso reflexo
God made man in his image? Well I see our reflection
E estamos procurando Promethean
And we're looking Promethean
Você pensou que iria me matar, porque você pensou que tinha uma chance?
You thought you'd kill me, because you thought you had a chance?
Porque o bom livro disse que não sou seu semelhante?
Because the good book said I'm not your fellow man?
Você diz que o que vai, volta
You say what goes around comes around
Você diz que o que vai, volta
You say what goes around comes around
Você diz que o que vai, volta
You say what goes around comes around
Se vamos para o inferno, vejo você na descida
If we're going to hell, I'll see you on the way down
Você diz que o que vai, volta
You see what goes around comes around
Você diz que o que vai, volta
You see what goes around comes around
Você diz que o que vai, volta
You see what goes around comes around
Se estamos indo para o inferno, vejo você na descida
If we're going to hell, then I'll see you on the way down
Abençoado por um rei, viva seu trono
Blessed by a king, long live his throne
Cobiçando-me por cuspir fogo, quebrar ossos
Coveting me for breathing fire, breaking bone
Ele nos levou a um refúgio onde poderíamos descansar nossas cabeças
He led us to a haven where we could rest our heads
Um refúgio de anjos, daqueles derrotados pela morte
A haven of angels, of those beaten death
Durante anos, lutamos com aqueles que nos mantêm para baixo
For years, we battled with the ones who keep us down
Mas sua fundação estava desmoronando; um eco usurpou a coroa
But their foundation was crumbling; an echo usurped the crown
Dando ao povo, a lei e a ordem invadiram o terreno
Giving it to the people, law and order stormed the grounds
Ele esmagou nosso inimigo, mas perdeu uma vida
He crushed our foe, but lost a life, his own
A sua própria velho amigo meu
Old friend of mine, for what it's worth
Vale o que vale Estou mais alto agora do que as chamas que fizemos para queimá-los
I'm higher now than the flames we made to burn them down
Você diz que o que vai, volta
You say what goes around comes around
Você diz que o que vai, volta
You say what goes around comes around
Você diz que o que vai, volta
You say what goes around comes around
Se vamos para o inferno, vejo você na descida
If we are going to hell, I'll see you on the way down
Você queria Deus, bem, você tem agora
You wanted God, well you've got I'm now
E a ira que trago destruirá e derrubará você
And the wrath I bring shall destroy and bring you down
Você vê o que vai, volta?
You see what goes around comes around?
Chegou a hora e eu estou te queimando pra caralho
The time has come and I'm burning you fucking down
Você nos chama de feras, você nos chama de suínos
You call us beasts, you call us swine
Com línguas de adagas e uma mente estreita
With tongues of daggers and a narrow mind
Quando vocês olham para nós, vocês se veem?
When you look at us, do you see yourselves?
É por isso que você está com medo? É por isso que você luta?
Is that why you're scared? Is that why you fight?
Você nos mantém pagãos no escuro
You keep us heathens in the dark
Então você pode prosperar na luz
So you can prosper in the light
Mas o que acontece quando você queima o Sol
But what happens when you burn out the Sun
Você vai ver o dano que você fez?
Will you see the damage you've done?
O monstro não somos nós, é o que você se tornou
The monster's not us, it's what you've become
Você queria deuses, bem, você os tem agora
You wanted gods, well you've got 'em now
E a ira que trazemos destruirá e derrubará você
And the wrath we bring shall destroy and bring you down
Meu nome é Elias Dgraver, e eu sou Atticus Encey
My name is Elias Dgraver, and I am Atticus Encey
A hora chegou; a ordem veio para te derrubar
The time has come; the order's come to put you down
Você diz que o que vai, volta
You say what goes around comes around
Você diz que o que vai, volta
You say what goes around comes around
Você diz que o que vai, volta
You say what goes around comes around
Se vamos para o inferno, vejo você na descida
If we're going to hell, I'll see you on the way down
Nós éramos deuses acima de todos vocês
We were gods above you all
Os monstros no escuro que fizeram sua pele arrepiar
The monsters in the dark that made your skin crawl
Mas não vamos mais nos esconder nas sombras
But we will hide in the shadows no longer
Este mundo é nosso, viva a ordem sagrada
This world is ours, long live the holy order
Estamos mais altos agora do que os mortais que nos derrubaram
We're higher now than the mortals that brought us down
Ordem
Order
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Gloom In The Corner e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: