Teen Titans (Theme Song)

Titãs adolescentes (música tema)

Teen Titans (Theme Song)

Quando há problemas, você sabe para quem ligar (adolescentes titãs!)
When there's trouble, you know who to call (teen titans!)
De sua torre, eles podem ver tudo (titãs adolescentes!)
From their tower, they can see it all (teen titans!)
Quando há mal no ataque
When there's evil on the attack
Você pode descansar sabendo que eles te apoiaram
You can rest knowing they got your back
Porque quando o mundo precisa de heróis em patrulha
'Cause when the world needs heroes on patrol

Titãs adolescentes, vá!
Teen titans, go!

Com seus superpoderes, eles se unem (titãs adolescentes!)
With their super powers, they unite (teen titans!)
Nunca conheceu um vilão de quem gostassem (titãs adolescentes!)
Never met a villain that they liked (teen titans!)
Eles colocaram os bandidos em fuga
They got the bad guys on the run
Eles nunca param até que o trabalho seja feito
They never stop until the job gets done
Porque quando o mundo está perdendo todo o controle
'Cause when the world is losing all control

Titãs adolescentes, vá!
Teen titans, go!
Titãs adolescentes, vá!
Teen titans, go!

Se seu coração é negro, é melhor você tomar cuidado
If your heart is black, you better watch out
Você não pode escapar do time
You cannot escape the team
Quando eles te pegarem, não haverá dúvidas
When they catch you, there won't be any doubt
Você foi espancado por adolescentes
You've been beaten by the teens
Espancado por adolescentes
Beaten by the teens

Jovens Titãs! Titãs adolescentes, vamos lá!
T-e-e-n t-I-t-a-n-s! Teen titans, let's go!
Jovens Titãs! Titãs adolescentes, vamos lá!
T-e-e-n t-I-t-a-n-s! Teen titans, let's go!
Jovens Titãs! Titãs adolescentes, vamos lá!
T-e-e-n t-I-t-a-n-s! Teen titans, let's go!
Jovens Titãs! Titãs adolescentes, vamos lá!
T-e-e-n t-I-t-a-n-s! Teen titans, let's go!

Quando há problemas, você sabe para quem ligar (adolescentes titãs!)
When there's trouble, you know who to call (teen titans!)
De sua torre, eles podem ver tudo (titãs adolescentes!)
From their tower, they can see it all (teen titans!)
Quando há mal no ataque
When there's evil on the attack
Você pode descansar sabendo que eles te protegeram
You can rest knowing they got your back
Porque quando o mundo precisa de heróis em patrulha
'Cause when the world needs heroes on patrol

Titãs adolescentes, vá!
Teen titans, go!
Titãs adolescentes, vá!
Teen titans, go!

Um, dois, três, quatro, cinco vai!
One, two, three, four, five go!
Jovens Titãs!
Teen titans!