Wednesday Lover

Amante da quarta-feira

Wednesday Lover

De vez em quando, você pode não saber exatamente quando
Every now and then, you may not know just when
Você encontra um amor que vai te tratar bem
You find a love that will treat you right
Porque estou tão feliz em dizer que um acabou de aparecer no meu caminho
'Cause I'm so glad to say one just came my way
Foi em uma noite muito especial
It was on a very special night

(Amante de quarta-feira) amante de quarta-feira
(Wednesday lover) Wednesday lover
Amante de quarta-feira, não há outro
Wednesday lover, there's no other
(Ela é mais do que eu precisaria) Mais do que eu tenho
(She's more than I ever would need) More than I've got
Mais do que eu precisaria, sim
More than I ever would need, yeah
(Não há outro) Não há outro
(There's no other) There's no other
Não há outro amor
There's no other love
(E eu sei que ela é a única para mim) Sei que ela é a única para mim
(And I know she's the one for me) Know she's the one for me
Saiba que ela é a única para mim, sim
Know she's the one for me, yeah

Todo o meu mérito
All my worthiness
Nunca ousarei suprimir a maneira como ela me faz sentir por dentro
I'll dare never suppress the way she makes me feel inside
Um terno amor tão doce, ela torna minha vida completa
A tender love so sweet, she makes my life complete
Eu sempre vou querer ela ao meu lado
I'll always want her by my side

(Amante de quarta-feira) amante de quarta-feira
(Wednesday lover) Wednesday lover
Amante de quarta-feira, não há outro
Wednesday lover, there's no other
(Ela é mais do que eu precisaria) Mais do que eu tenho
(She's more than I ever would need) More than I've got
Mais do que eu precisaria, sim
More than I ever would need, yeah
(Não há outro) Não há outro
(There's no other) There's no other
Não há outro amor, nenhum outro
There's no other love, no other
(E eu sei que ela é a única para mim) Sei que ela é a única
(And I know she's the one for me) Know she's the one
Saiba que ela é a única para mim, sim
Know she's the one for me, yeah

Parece que todos os outros dias me levam muito longe
It seems that all the other days takes me much too far away
Porque estou com saudades de você, de você
'Cause I'm longing for you, for you
Quinta, sexta, sábado, gostaria que todos fossem embora
Thursday, Friday, Saturday, I wish they all would go away
O que eu devo fazer? Posso voltar para você?
What am I to do? Can I get back to you?
Com todo o meu mérito, nunca ousarei suprimir
With all my worthiness, I'll dare never suppress
A maneira como ela me faz sentir por dentro
The way she makes me feel inside
Um terno amor tão doce, ela torna minha vida completa
A tender love so sweet, she makes my life complete
Eu sempre vou querer ela ao meu lado
I'll always want her by my side

(Amante de quarta-feira) amante de quarta-feira
(Wednesday lover) Wednesday lover
Amante de quarta-feira, não há outro
Wednesday lover, there's no other
(Ela é mais do que eu precisaria) Mais do que eu tenho
(She's more than I ever would need) More than I've got
Mais do que eu precisaria, sim
More than I ever would need, yeah
(Não há outro) Não há outro
(There's no other) There's no other
Não há outro amor, nenhum outro
There's no other love, no other
(E eu sei que ela é a única para mim) Eu sei que ela é a única
(And I know she's the one for me) I know she's the one
Saiba que ela é a única para mim
Know she's the one for me

(Amante de quarta-feira) amante de quarta-feira
(Wednesday lover) Wednesday lover
Amante de quarta-feira, não há outro
Wednesday lover, there's no other
(Ela é mais do que eu precisaria) Mais do que eu tenho
(She's more than I ever would need) More than I've got
Mais do que eu precisaria, sim
More than I ever would need, yeah
(Não há outro) Não há outro
(There's no other) There's no other
Não há outro amor, nenhum outro
There's no other love, no other
(E eu sei que ela é a única para mim) Sei que ela é a única
(And I know she's the one for me) Know she's the one
Saiba que ela é a única para mim, sim
Know she's the one for me, yeah

Deixe-me ouvir você dizer (Oh)
Let me hear you say (Oh)
Ooh, me ajude, todos aqui
Ooh, help me, everybody here
(Ela é mais do que uma mulher para mim) Mais do que eu tenho
(She's more than a woman to me) More than I've got
Todo mundo, todo mundo me ajude a cantar (Oh)
Everybody, everybody help me sing (Oh)
Ooh sim
Ooh, yeah
(E eu sei que ela é a única para mim) Eu sei, eu sei
(And I know she's the one for me) I know, I know
Eu sei, todo mundo só me ajuda a cantar (ah)
I know, everybody only help me sing (Oh)
Oh sim
oh, yeah
(Ela é mais do que uma mulher para mim) Mais, mais
(She's more than a woman to me) More, more
Ooh, deixe-me ouvir você cantar (Oh)
Ooh, let me hear you sing (Oh)
Ooh, quarta, quarta menina
Ooh, Wednesday, Wednesday girl
(E eu sei que ela é a única para mim)
(And I know she's the one for me)