Tradução gerada automaticamente
Struck Dumb
The Futureheads
Mudo
Struck Dumb
Miséria é uma pequena linha, ou um traço pouco,
Misery is a little line, or a little dash,
É um sinal de subtração.
It's a subtraction sign.
A felicidade é uma pequena cruz, por isso, se você está se sentindo perdido
Happiness is a little cross, so if you're feeling lost
Use-o para adicioná-lo para cima.
Use it to add it up.
Para sair chorando, parar de seguir sua torcida.
For crying out loud, stop following your crowd.
Pare de viver nas nuvens, ir e fazer sua mãe orgulhosa.
Stop living in the clouds, go and make your mother proud.
A negatividade está arruinando o sono,
The negativity is ruining your sleep,
Isso faz você querer chorar no seu travesseiro.
It makes you want to cry on your pillow.
A negatividade está a controlar seus sonhos
The negativity is controlling your dreams
Então, dizer Olá a algo que só eu sei,
So say hello to something only I know,
Estou mudo, mas eu vou dar uma chance.
I'm struck dumb but I'll give it a go.
Todos nós somos gênio, não há mais do que suficiente
All of us are genius, there's more than enough
Para ir entre nós
To go between us
Todos os dias, você cria tudo em todos os sentidos
Every day, you create everything in every way
A preguiça pode ir e jogar com a ignorância sobre a auto-estrada,
Laziness can go and play with ignorance on the motorway,
Todos nós somos gênio, não há mais do que suficiente
All of us are genius, there's more than enough
Para ir entre nós
To go between us
Para sair chorando, parar de seguir sua torcida.
For crying out loud, stop following your crowd.
Pare de viver nas nuvens, ir e fazer sua mãe orgulhosa.
Stop living in the clouds, go and make your mother proud.
A negatividade está arruinando o sono,
The negativity is ruining your sleep,
Isso faz você querer chorar no seu travesseiro.
It makes you want to cry on your pillow.
A negatividade está a controlar seus sonhos
The negativity is controlling your dreams
Então, dizer Olá a algo que só eu sei,
So say hello to something only I know,
Estou mudo, mas eu vou dar uma chance.
I'm struck dumb but I'll give it a go.
A negatividade está arruinando o sono,
The negativity is ruining your sleep,
Isso faz você querer chorar no seu travesseiro.
It makes you want to cry on your pillow.
A negatividade está a controlar seus sonhos
The negativity is controlling your dreams
Então, dizer Olá a algo que só eu sei,
So say hello to something only I know,
Estou mudo, mas eu vou dar uma chance.
I'm struck dumb but I'll give it a go.
A negatividade está arruinando o sono,
The negativity is ruining your sleep,
Isso faz você querer chorar no seu travesseiro.
It makes you want to cry on your pillow.
A negatividade está a controlar seus sonhos
The negativity is controlling your dreams
Então, dizer Olá a algo que só eu sei,
So say hello to something only I know,
Estou mudo, mas eu vou dar uma chance.
I'm struck dumb but I'll give it a go.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Futureheads e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: