The Feud
The Front Bottoms
A Briga
The Feud
Eu estava tão entediado antes de te conhecer
I was so bored before I met you
Mas então te conheci, e tudo mudou
But then I met you and everything changed
E agora parece que posso me entreter com as menores coisas
And now it seems I could be amused at the littlest things
Se contar a verdade
If I told my truth
Ela diz que você, você deveria admitir
She says you, you should admit it
Mas ela sabe que eu, eu provavelmente não vou
She know I, I probably won't
Que ele é o som que você quer agora
That he's the sound you want now
E eu sou o barulho que você não quer
And I’m just the noise you don't
E eu só estou dizendo que é uma pena, cara
And I’m just saying it's a bummer, man
Desculpe por interromper
I’m sorry for interrupting
Vou embora então
I guess I’ll go
Você era minha menina, você era meu amor
You were my girl you were my baby
Você era meu purê de batata, biscoito e molho caseiros
You were my homemade mashed potatoes, biscuits, and gravy
Você era boa demais, eu deveria saber
You were too good, I should have known
Você era o prêmio que minhas mãos nunca poderiam segurar
You were a prize my hands could never hold
Ela diz que você, você deveria admitir
She says you, you should admit it
Mas ela sabe que eu, eu provavelmente não vou
She know I, I probably won't
Que ele é o som que você quer agora
That he is the sound you want now
E eu sou o barulho que você não quer
And I, I’m just the noise you don't
E eu só estou dizendo que é uma pena, cara
And I’m just saying it's a bummer, man
Desculpe por interromper
I’m sorry for interrupting
Vou embora então
I guess I’ll go
E ela diz, "Me diga o que eu quero ouvir, o que eu quero ouvir, caso contrário"
And she says “tell me what I need to hear, what I wanna hear or else”
Eu a chamo de amor, peço para sentar
I call her baby, I ask her to sit down,
Peço para sentar e deixar que eu me explique
Ask her to sit down and allow me to try to explain myself
Ela diz que eu, eu, eu
She says you, you, you
Eu provavelmente deveria admitir, deveria admitir
You should probably admit it, probably admit it
Mas eu, eu, eu, eu provavelmente não vou, provavelmente não vou
But I, I, I, I, I probably won't, probably won't, probably won't
Que ele, ele, ele, ele é o som que você quer agora, que você quer agora
That he, he, he, he's the sound you want now, the sound you want now
E eu, eu, eu, eu sou o barulho que você não quer, que você não quer
And I, I, I, I’m the noise you don't, the noise you don't
Eu, eu, eu, eu provavelmente deveria admitir, deveria admitir
I, I, I, I should probably admit it, probably admit it
Mas eu, eu, eu, eu provavelmente não vou, provavelmente não vou
But I, I, I, I, I probably won't, probably won't, probably won't
Que ele, ele, ele, ele é o som que você quer agora, que você quer agora
That he, he, he, he's the sound you want now, the sound you want now
E eu, eu, eu, eu sou o barulho que você não quer
And I, I, I, I’m the noise you don't, the noise you don't
E eu só estou dizendo que é uma pena, cara
And I’m just saying it's a bummer, man
Desculpe por interromper
I’m sorry for interrupting
Vou embora então
I guess I’ll go
Vou embora então
I guess I’ll go
Vou embora então
I guess I’ll go
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Front Bottoms e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: