Simple And Strange

Simples e Estranho

Simple And Strange

Há uma garota que dorme na cama
There is a girl who sleeps in a bed
Que ele nunca faz
That he never makes
Ela tropeça em pedaços dele no escuro
She trips on pieces of him in the dark
Ele está a horas de distância
He's hours away
É só amor que ele diz
It's only love he says
Você deveria tentar
You should try it
Às vezes você dorme
Sometimes you get to sleep
Se estiver quieto
If it's quiet

Ela espera semanas para contar os dias até ele voltar
She waits for weeks to count the days 'til he comes back
Seus olhos tentadores não vêem nada, sua voz começa a rachar
His trying eyes see nothing, his voice begins to crack
Não fique acordado para mim
Don't stay up for me

Ele acorda despedaçado
He wakes up torn up broke up and down
Simples e estranho
Simple and strange
Muitas pessoas perdidas no escuro
Too many people lost in the dark
Mas ele conhece o seu caminho
But he knows his way
Ele vai ficar bem, ela implora
He'll be just fine she pleads
Mas ela esconde
But she hides it
Você não pode esquecer como respirar
You can't forget how to breathe
Tentaste
Have you tried it

E ele nunca se sentiu tão longe
And he's never felt so far away
É uma pena que ele tenha vergonha de dizer
It's a shame that he's ashamed to say

Eu te amo, mas não me sinto elétrica, me sinto morta
I love you but I don't feel electric, I feel dead
Eu tento queimar esse tumulto correndo pela minha cabeça
I try to burn this riot running through my head
Vou mantê-lo aceso, serei a vela no seu peito
I'll keep you lit, I'll be the candle in your chest
Eu sei que é difícil de lidar, mas posso fazer o meu melhor
I know it's hard to handle but I can do my best
Não desista de mim
Don't give up on me

Eu quero te amar tanto
I want to love you so
Eu sei que você é bom eu sei
I know you're good I know
Uma pessoa tem que crescer
A person has to grow
Que tal deixarmos isso passar
How about we let this go