Sin City

Cidade do Pecado

Sin City

Uma cidade sem piedade, esta cidade se sente mal
A city without mercy, this city feels bad
scum Universal, branco preto, vermelho sangue
Universal scum, black white, blood red
Fora da lata, não precisam de amor para a venda
Out of the can, need no love for sale
A noite está quente como o inferno
The night is hot as hell
Ela cheira como anjos oughta cheiro
She smells like angels oughta smell

Estou em uma parte ruim em uma cidade ruim
I’m in a lousy part in a lousy town
Olhando para uma deusa, a mulher perfeita
Staring at a goddess, the perfect woman
Ela está me dizendo que ela quer que eu, agora eu tenho tanta sorte
She's telling me she wants me, now I’m so lucky
Eu não vou desperdiçar mais um segundo, baby
I’m not going to waste one more second, baby

Ela vale a pena morrer, vale a pena matar para
She’s worth dying for, worth killing for

Este é sangue por sangue
This is blood for blood
Este é dos velhos tempos, os maus dias, o tudo ou nada dias
This is the old days, the bad days, the all or nothing days
Este é o pecado, pecado, cidade do pecado
This is sin, sin, sin city

Eu vou olhar o bastardo na cara como ele grita a Deus
I'll stare the bastard in the face as he screams to God
E eu vou rir ainda mais quando ele choraminga, este bastardo padre
And I'll laugh harder when he whimpers, this priest bastard
E o inferno vai parecer como o céu para ele
And hell will seem like heaven to him
Depois que eu fiz
After what I’ve done

Ela vale a pena morrer, vale a pena matar para
She’s worth dying for, worth killing for

Este é sangue por sangue
This is blood for blood
Este é dos velhos tempos, os maus dias, o tudo-ou-nada dias
This is the old days, the bad days, the all-or-nothing days
Este é o pecado, pecado, cidade do pecado
This is sin, sin, sin city
Este é sangue por sangue
This is blood for blood
Este é dos velhos tempos, os maus dias, o tudo ou nada dias
This is the old days, the bad days, the all or nothing days
Este é o pecado, pecado, cidade do pecado
This is sin, sin, sin city

(Ela está deitada ao meu lado, que a deixou sangrar e agora o inferno vai parecer o céu para eles)
(She’s laying next to me, they left her bleed and now hell will seem like heaven for them)

Sin, sin, sin city
Sin, sin, sin city
Ela vale a pena morrer, vale a pena matar para
She’s worth dying for, worth killing for