Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 6.923
Letra

Stuttering (Tradução)

Stuttering

Você entra no quarto e eu (ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah)
You walk into the room and I (I, I, I, I, I)

Eu quero te dizer, te dizer, mas eu simplesmente não consigo falar
I wanna tell you, tell you, but I just can't speak

Isso não deveria ser tão difícil
This shouldn't be so difficult

Porque ah ah, porque ah ah ah ah
why ah ah, why ah ah ah ah ah

Me diga porque quando eu vejo você eu não consigo respirar
tell me why I see you and I just can't breath

Você é como uma bala no meu coração
You're like a bullet goes to my heart

Como uma estrela cadente muito distante
You're like a very far shooting star

A coisa que eu mais preciso
The very thing that I need

Veja como você me atinge
Look at how you get to me

Eu não consigo nunca ser eu mesmo
I can never be myself,

Como poderia ser se estou preso no inferno?
How can I when I'm stuck in hell?

Gaguejando, gaguejando, gaguejando
Stuttering, Stuttering, Stuttering

Gaguejando, gaguejando, gaguejando
Stuttering, Stuttering, Stuttering

Quero te dizer como me sinto por dentro
Wanna tell you how I feel inside

Mas toda vez que eu vou e tento
But every time I go and try

Eu modero, modero, modero
Moderate, Moderate, Moderating

E gaguejo, gaguejo, gaguejo
Stuttering, Stuttering, Stuttering

Não vá
Don't leave,

Eu sei que F*rrei com tudo
I know i F*ed it up.

Essa é minha sorte
That's my luck

É apenas minha so-o-orte
That's just my lu-u-uck

Aqui vou eu
Here I go,

Aqui vou eu, fazer isso de novo
Here I go and do it again

Você é estreita e eu fico sem palavras
You're tight and I'm just so tongue ti-i-ed

Por que não consigo fazer isso direito?
Why-y why can't I get it right?

As palavras simplesmente não saem
The words just won't come out

Elas querem me derrubar
They wanna take me down,

Mas eu ainda estou de pé
but I'm still around.

Você é como uma bala no meu coração
You're like a bullet goes to my heart

Como uma estrela cadente muito distante
You're like a very far shooting star

A coisa que eu mais preciso
the very thing that i need

Veja como você me atinge
look at how you get to me

Eu não consigo nunca ser eu mesmo
I can never be myself,

Como poderia ser se estou preso no inferno?
How can I when I'm stuck in hell?

Gaguejando, gaguejando, gaguejando
Stuttering, Stuttering, Stuttering

Gaguejando, gaguejando, gaguejando
Stuttering, Stuttering, Stuttering

Quero te dizer como me sinto por dentro
Wanna tell you how I feel inside

Mas toda vez que eu vou e tento
but every time I go and try

Eu modero, modero, modero
Moderate, Moderate, Moderating

E gaguejo, gaguejo, gaguejo
Stuttering, Stuttering, Stuttering

(Gaguejando)
(Stuttering)

(Gaguejando)
(Stuttering)

(Gaguejando)
(Stuttering)

(Gaguejando)
(Stuttering)

(Gaguejando)
(stuttering)

Uh, Uh,
Uh, Uh,

Uh, Uh,
Uh, Uh,

Uh, Uh,
Uh, Uh,

Uh, Uh,
Uh, Uh,

Uh, Uh,
Uh, Uh,

Uh
Uh

Você é como uma bala no meu coração
You're like a bullet goes to my heart

Como uma estrela cadente muito distante
You're like a very far shooting star

A coisa que eu mais preciso
the very thing that i need

Veja como você me atinge
look at how you get to me

Você é como uma bala no meu coração
You're like a bullet goes to my heart

Como uma estrela cadente muito distante
You're a very far shooting star

A coisa que eu mais preciso
the very thing that I need

Veja como você me atinge
look at how you get to me

Eu não consigo nunca ser eu mesmo
I can never be myself,

Como poderia ser se estou preso no inferno?
How can I when I'm stuck in hell?

Gaguejando, gaguejando, gaguejando
Stuttering, Stuttering, Stuttering

Gaguejando, gaguejando, gaguejando
Stuttering, Stuttering, Stuttering

Quero te dizer como me sinto por dentro
Wanna tell you how I feel inside

Mas toda vez que eu vou e tento
but every time I go and try

Eu modero, modero, modero
Moderate, Moderate, Moderating

E gaguejo, gaguejo, gaguejo
Stuttering, Stuttering, Stuttering

Moderando
Moderating

Gaguejando
Stuttering

Gaguejando
Stuttering

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: Emanuel Kiriakou / Kara DioGuardi. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Alessandra e traduzida por Alessandra. Legendado por nathalia. Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Friday Night Boys e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção