Angel At My Table
The Frames
Anjo Na Minha Mesa
Angel At My Table
Há um anjo em minha mesa
There's an angel at my table
E ela quebrou suas asas
And she broke her wings
Ela pegou suas coisas
She's packed her things
Ela disse que sou o único pra quem ela voltaria
She said I'm the only one she'll turn to
Mas há um demônio em meu ombro
But there's a devil on my shoulder
E ele está dizendo que ela é tão linda
And he's telling me she's so beautiful
Que eu deveria subir e resistir
That I should go up there and hold up
Ela está observando
She's looking on
Como eu posso ficar aqui
How can I stay here
Não seria o que ela quer
It wouldn't be what she wants
E eu estou tentando ir devagar
And I'm trying to break it easy
Mas ela está pleiteando comigo
But she's pleading with me
Você será minha âncora
Will you be my anchor
Quando não houver ninguém ao redor para me sustentar?
When there is no-one around to hold me down
Você será minha âncora?
Will you be my anchor
Eu sei que você não é a resposta...
I know you're not the answer
Há um anjo na minha mesa
There's an angel at my table
E ela tem abençoado a brisa
And she's blessed the breeze
Que sopra entre ela e tudo
That blows in between her and everything
Ela ficou naquele (céu)
She's left in that (heaven)
E eu queria que ela chamasse
And I wish she'd call
Porque o demônio está no meu ombro
'Cause that devil's on my shoulder
E está me empurrando pra baixo
And he's pulling me down
E estou tentando manter um balanço
And I'm trying to keep a balance
Mas ela está me implorando
But she's begging me
Você será minha âncora
Will you be my anchor
Quando não houver ninguém ao redor para me sustentar?
When there is no-one around to hold me down
Você será minha âncora?
Will you be my anchor
Eu sei que você não é a resposta...
I know you're not the answer
Há um anjo em minha mesa
There's an angel at my table
Ela disse que sou o único pra quem ela voltaria
She said I'm the only one she'll turn to
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Frames e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: