Matches

Fósforos

Matches

Cinzas às cinzas
Ashes to ashes
Um pouco de pó no painel
Some dust on the dash
Eu tenho meus cigarros
I've got my cigarettes
Mas não consigo encontrar o fogo
but I can't find the fire
Que está me acalmando
that's calming me down

Eu estava fora à noite com meus amigos
I was just out on a night with my friends
Você ainda está fora à noite
You are still out on a night
Com seus amigos
with your friends
E você não parece se cansar
and you don't seem to tire
Quando eu não estou por perto
when I'm not around

Estou debaixo do túnel
I'm under the tunnel
Estou segurando o fôlego
I'm holding my breath

Eu procurei em todos os bolsos
I searched every pocket
Que estavam pendurados no (armário?)
that hung in the colest
Até eu achar alguns fósforos
'til I found some matches
Em uma jaqueta de couro marrom
in a brown leather jacket
Que eu jurei nunca usar
One I swore I've never worn
Mas que uma vez te manteu aquecida
but it once kept you warm

Você se lembra
Do you remember
Nós fizemos amor no chão
we made love on the floor
E você ainda não ligou
and you still haven't called
Então esperarei até eles fecharem os bares
So I'll wait 'til they're closing the bars

Eu fiz um pedido
I made a wish
Mas o fósforo nunca acendeu
but the match never lit