Odyssey (Modern Version)

Odisséia (versão moderna)

Odyssey (Modern Version)

Olhe para as estrelas
Look to the stars
Além das montanhas e do mar selvagem
Beyond the mountains and the wild sea
Siga seus sonhos
Follow your dreams
Os corações mais bravos
The bravest hearts
Os deuses vão favorecer aqueles que se atrevem a ver
The gods will favor those who dare to see
Corajosamente
Courageously
O destino deles
Their destiny

Bela ilha
Beautiful island
Banhado pelo sol nascente
Bathed in the rising Sun
A mão da fé irá guiá-lo
Faith's hand will guide you
Caminhos de viagem sozinho
Traveling paths alone
De volta ao calor de casa
Back to the warmth of home

Através das tempestades, vamos subir
Through storms, we'll rise
E as batalhas travadas sob um céu furioso
And battles fought under a raging sky
Através de olhos atentos
Through watchful eyes
Sem medo nós respiramos
Fearless we breathe
Com sussurros silenciosos por entre as árvores antigas
With silent whispers through the ancient trees
Onde as lendas crescem
Where legends grow
Vivemos em conjunto
We live in whole

Bela ilha
Beautiful island
Banhado pelo sol nascente
Bathed in the rising Sun
A mão da fé irá guiá-lo
Faith's hand will guide you
Caminhos de viagem sozinho
Traveling paths alone
De volta ao calor de casa
Back to the warmth of home