What D'ya Know

Você sabe o que

What D'ya Know

eu sinto irreal eu não posso sequer tentar
i feel unreal i can't even try
eu sei que eu vou. deixe-me dizer-lhe porquê
i know i'll go. let me tell you why
tomar cuidado você vai justo melhor a cada dia
take care you'll fair better everyday
eu sei mal ir lá outra maneira
i know ill go there another way

você está caminhando para um colapso
you're heading for a breakdown
você tem cada visão e cada som
you got every sight and every sound
seu inferno aqui. ninguém parece se importar
its hell in here. no one seems to care
não há nada de errado, nada certo de
nothing's wrong, nothing's right
e você não está mesmo lá
and you're not even there
Então, o que você sabe d'. Que você sente.
so what d'ya know. what d'ya feel.
Há alguma coisa para mim que é real
is there anything left for me that's real
Você sabe que eu morreria por você
you know that i would die for you
o que é errado, o que é certo
what's wrong, what's right
há alguma coisa que eu jamais poderia lutar
is there anything that i could ever fight
tão fodido i você
so fucked up i you

Eu me sinto tão irreal no achados e perdidos
i feel so unreal in the lost and found
Eu sei que mal vai. hora de beijar o chão
i know ill go. time to kiss the ground
tome cuidado você justo ouvir a teleconferência
take care you'll fair listen to the call
sonhar gritando aprender a falhar
dreaming screaming learning how to fail

você está caminhando para um colapso
you're heading for a breakdown
você tem cada visão e cada som
you got every sight and every sound
seu inferno aqui. ninguém parece se importar
its hell in here. no one seems to care
não há nada de errado, nada certo de
nothing's wrong, nothing's right
e você não está mesmo lá
and you're not even there
Então, o que você sabe d'. Que você sente.
so what d'ya know. what d'ya feel.
Há alguma coisa para mim que é real
is there anything left for me that's real
Você sabe que eu morreria por você
you know that i would die for you
o que é errado, o que é certo
what's wrong, what's right
há alguma coisa que eu jamais poderia lutar
is there anything that i could ever fight
tão fodido i você
so fucked up i you

cada vez que cruzar a linha
every time we cross the line
parece que é a última vez
it feels like it's the final time
Eu nunca pode aprender refrão
i can never learn refrain
eu posso correr, eu posso voar
i can run i can fly
Eu posso até tocar o céu
i can even touch the sky

se você só, você me diga agora
if you only, you tell me now
eu nunca iria deixá-lo ir
i would never let you go
agora o tempo está se aproximando
now the time is drawing near
agora eu devo enfrentar o meu medo
now i must confront my fear
sinto que eu não posso ir
feel that i cannot go on
Eu sei que eu não pertenço
i know that i don't belong

se eu estiver errado. se eu estou certo.
if i'm wrong. if i'm right.
eu vou levá-lo pela noite
will i get you trough the night
se você só me dizer isso. não! não!
if you only tell me so. no! no!