Make Me Believe

Faça-me Acreditar

Make Me Believe

Dance comigo na escuridão
Dance with me into the darkness
Onde a luz não pode seguir
Where the light cannot follow
Onde os espíritos estão quebrados
Where the spirits are broken
E os corações são todos ocos
And the hearts are all hollow
Eu acredito que há coragem
I believe that there is courage
Mas está queimando como cinza ao vento
But it's burning like ash in the wind
E eu estou quebrada em pedaços
And I'm broken to pieces
Implorando para ser inteiro de novo
Begging to be whole again

Quando o mundo desmorona
When the world falls apart
E o céu começa a cair
And the sky starts to fall
Quando estou perdido no escuro
When I'm lost in the dark
E eu estou arriscando tudo
And I'm risking it all
Quando eu olho para os céus
When I look to the skies
E eu caio de joelhos
And I fall to my knees
Você vai me dar um sinal
Will you give me a sign?
Você vai me fazer, me fazer acreditar?
Will you make me, make me believe?

Atravesse meu coração e espero por respostas
Cross my heart and hope for answers
Para as perguntas queimando por dentro
To the questions burning inside
Porque não há mais para onde correr
Cause there's nowhere left to run
E não há mais onde se esconder
And there's nowhere left to hide
Eu acredito que há uma razão
I believe that there's a reason
Que eu ainda estou segurando, para este momento da verdade
That I'm still holding onto this moment of truth
Esperando minha hora chegar
Waiting for my time to come

Quando o mundo desmorona
When the world falls apart
E o céu começa a cair
And the sky starts to fall
Quando estou perdido no escuro
When I'm lost in the dark
E eu estou arriscando tudo
And I'm risking it all
Quando eu olho para os céus
When I look to the skies
E eu caio de joelhos
And I fall to my knees
Você vai me dar um sinal?
Will you give me a sign?
Você vai me fazer, me fazer acreditar?
Will you make me, make me believe?